0301無名画座@リバイバル上映中垢版 | 大砲2007/11/24(土) 14:19:44ID:2TP58BX7 城さん中村さんバージョンの吹き替えを保存してる者です。 ナバロンの要塞のDVD持っていますが、このDVD映像に吹き替え音声をシンクロさせて 自家製吹き替えDVDを作りたいのですが、そんな作業が可能なフリーソフトってありますか? 教えてください。