「憎まれっ子世に憚る」
平手の為にあるようなことわざと言ってもいい