>>188
戦後の漢字改革とやらで「貼る」を「張る」と表記するのが好ましいらしい
朝日文字で有名な朝日新聞が「貼る湿布」を「張る湿布」と表記してて何だかな〜と思うよな

他にも「銓衡」→「選考」
「慰藉料」(可哀想だね〜w料)→「慰謝料」(ゴメンナサイ料)
と、意味まで変わってしまった書き換えがある