これは漢字と別の道歩むって事で良いのか?