「自衛隊の高校」なるフレーズは聞いたことがありません
そもそも「自衛隊の」が付いたら、高校ではありませんね

身分は自衛隊員
自衛官、すなわち軍人ではありません
高校生の身分は、提携校の通信制のそれになります
通信制ですから、社会人の方が多いです
問答無用で社会のルールに従うことになりますから、
全日制の高校生のような規制は不要でしょう