友人から「彼女自身の人間性」について悩み相談をされていて、どう返すのが適切か悩んでいます

友人は高校からの同級生で、私も彼女も今社会人です
社会人なのですが、友人はいつも職場の人間関係で問題を起こし職を転々としています
その件について彼女から「いつも私は理不尽に嫌われる!なんで?どうして?」とメールが私に来ます

彼女はかなり不機嫌が顔に出やすく、酷い時は無視をするほど精神面が幼いです
職場で彼女が嫌われる原因はおそらくそれだろうなと、私もその場を見たわけではないですが察しています
しかしこれをそのまま伝えるとどうなるかは容易に予想ができます
以前遠回しにすごくオブラートに包んで伝えたのにもかかわらず、逆ギレされた末に泣かれました
友人関係をやめるのは流石に無理です
しかし頻繁に「なんで?なんで?」と聞かれることに疲れてもきていて、どうアドバイスすれば穏便に事が済むのでしょうか?