毒親の矯正は無理でしょ
出来たとしても今のあなた方では無理
共に高卒済ならば家を出る事をお勧めします
兄妹二人でルームシェアなら家賃も抑えられるでしょうし、妹さんと話してみては？