数日見てないうちにいろいろと変化が
キットカットさんとこみたら冒険家ちゃんたちいなくて三毛ママの一家がいて、
朝方だったんでここにカキコミするほど時間なかったけど、おっさんが部屋に来た部分みたらシークインスしかいなかったのに
でも今みたら一家揃ってる

過去のカキコミ見たら、シークインス以外はおうち決まったようなカキコミがあったけど、
おっさんのFBみたらなんか出戻ってくるようなこと書いてある感じ？
FBの自動翻訳って肯定・否定が逆な時があるんじゃないかと思う時もあるし、区切る位置もヘンな時があるように思うので、
だれかちゃんと英語わかる方、ざっくりでいいので訳して〜

3月5日 14:22
Olympia and her kittens Sequins, Buttons, & Puck were surrendered to Purrfect Pals.
They all tested positive for FIV which means that their immune system is weakened - kitty colds can take twice as long to recover from for example.
Olympia has hair loss over her lower half due to flea allergies & over grooming due to itching.
The kittens may be able to shake the FIV around when they turn six months old.