よく考えたら敬語として変ではあるけど、そんな些事よりも
点滴針刺すのが上手か下手かとか、日々の処置が丁寧かどうかとか、そういう所のほうがよほど気になるポイントなので
まあつまりその程度の敬語誤りなんかどうでもいい