医療事務をしていました。
ある日、婦人科の患者さんのお会計をするため伝票をﾁｪｯｸしていました。伝票に不備がありﾄﾞｸﾀｰに確認電話をしました。

私「○さんの検査は何を採取したんですか？」
ﾄﾞｸﾀｰ「ﾃﾝ菌です」
私「はい？ﾃﾝｷﾝですか？」ﾄﾞｸﾀｰ「違うよ。ﾃﾝ菌！」このやりとりが何回か続きました。
最後にはﾄﾞｸﾀｰが怒ってきたのでとりあえず「わかりました」と言って電話をきりました。

かなりあせりました。「ﾃﾝｷﾝ」なんて菌ありませんから・・。取りあえず先輩に確認しました。
私「先輩、ﾃﾝ菌なんて菌検査項目にないですよね？」先輩「えっ？それってもしかして『りん菌』じゃない？」

『りん菌』を『てんきん』と聞き間違えていました。ﾄﾞｸﾀｰが怒るのも当然ですね。