東京都新宿区百人町1丁目の簡易宿泊所で、施設関係者の男性から「人が刺された」と110番