【誰か教えて】韓ドラの素朴な疑問【ネタバレOK】

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/26(火) 07:48:49.97

金持ちの家とかホテルにバスタブあるのは見たけど
ふつうのマンションでバスタブあるの見たことないんだけど、シャワーだけってないよね
何かしらバスタブみたいのはあるんだよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/26(火) 08:37:05.55

バスタブ無くてもしょうがないと言うか
シャワーあるだけ使うだけマシ
日本人と比べちゃダメなんだと思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/27(水) 00:31:29.55

風呂はサウナ兼ねて外で家はシャワーのみって人が多いよね。あとなぜか寝る前に足を洗う不思議。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/27(水) 00:34:07.11

毎日のようにお湯に浸かる習慣の国は少ないらしいよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/27(水) 20:51:35.97

>>357
韓国のマンション
一般的にはシャワーのみでバスタブなし
バスタブがあるのはお高い物件またはファミリー向けの広い物件

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/27(水) 21:07:45.93

お高い設定の主人公だとガラス張りに打たせ湯みたいなシャワーのサービスタイムってイメージ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/28(木) 06:37:10.98

>>355
ダシダ！
牛肉エキスのスープだよね？
今日はワカメスープ作ってみます

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/28(木) 06:39:31.94

知ってるワイフで
チソン夫婦が最初住んでたアパートにバスタブあって
そこに旦那がこっそり買ったゲーム機を置いて
水をかけたハンジミンが怖かった
あれはファミリー向けアパートだったんだな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/28(木) 06:41:08.81

>>360
水がふんだんに使える日本ならではかな
夫婦二人だけど毎晩一日も欠かさずお湯ためて風呂入ってる
流す時もったいなないと思いながらも

スレチ失礼

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/28(木) 08:20:50.23

飲み水は一度沸かしたものを
容器に入れてテーブルに置いてるね
日本のように安全じゃないのかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/28(木) 09:14:24.59

ドラマで居間？で寝る時の敷布団がめっちゃ薄くて背中痛くないのかな？って思いがちなんだけど普通にそうなの？
日本みたいな分厚い敷布団を使う文化がないの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/28(木) 09:55:54.97

>>367
ドラマと同じく薄い
どちらが掛け布団・敷布団なのか迷うことも

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/29(金) 02:35:22.11

>>367
オンドル（床暖房）だからじゃないの？
とはいえ今もあるか知らんけど
あるいはその名残か

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/29(金) 15:41:12.07

葬式の時亡くなった方の親族の女性は髪に小さな白いリボン付けてるのがなんとなく可愛いなっていつも見てるんだけど男性陣も何か親族側である事が分かる目印とか付けてますか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/29(金) 16:19:22.38

黒と白の喪章を腕につけてるね
https://www.konest.com/varimg/photogallery/Article_Photo/467/big_102217.jpg

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 05:26:11.15

>>366
あれって湯冷ましなの？
わりとどのドラマでも「水の入ったピッチャーとマグカップやコップ」が置いてあるのはなんでだろ？
って思ってたけど、湯冷ましにしてるシーンを見た事なかったからただの水道水だと思ってたw
だからわざわざピッチャーに入れて置いてあるのか
でもだったら、冷蔵庫に入れといた方がよさそうだけど

韓国って水道水は飲用しちゃダメなの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 09:55:49.65

>>372
水道水をそのまま飲める国は
日本、南アフリカ共和国、デンマーク、ノルウェー、フィンランド、ドイツ
オーストリア、アイスランド、アイルランド、スロベニアの10カ国だけらしい
なので韓国は一度煮沸してからじゃないとお腹壊す

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 10:41:32.50

https://www.nna.jp/news/show/2089178
韓国の水道水からユスリカの幼虫
買ったものも信じていいのかわからないけど、水道水飲むのはナシだな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 13:58:38.09

財閥の自宅のキッチンのテーブルにも水の入ったピッチャーとマグカップやコップが置いてあるのをドラマで見るけどお金持ちならミネラルウォータで良くない？って思っちゃうんだけど何かこだわりがあるのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 15:12:00.24

ドラマで飲料水をでかいボトルで運んで来るのを見ること多い

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 18:09:59.52

>>373
(´・∀・｀)ﾍｰ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 18:11:56.95

>>376
ウォーターサーバーのタンクか
よく配達してるシーンあるよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/10/31(日) 18:12:27.36

煮沸水は昔からの名残り
上流だろうが冷蔵庫にミネラルだろうが関係なく習慣化している

ウォーターサーバー配達は以外とキーパーソンだったりするね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/01(月) 00:00:21.08

恋愛関係になる主役の男女はドラマ序盤は何で仲が悪いの？
韓国人の国民性とかで仲が悪い男女が徐々に相手の良さを分かってくっつくのを好んでるの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/01(月) 00:35:14.93

いわゆるツンデレ効果では
日本だってツンデレドラマはヒットしやすいじゃん

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/01(月) 00:42:25.23

#1 「最悪の出会い」

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/02(火) 18:03:02.41

国民性だな
韓国の日常をトラマ向きにデフォルメすると、ああしか描けないだろ
とにかく喧嘩越しだ、男女問わす日常が
ただしあれが仲が悪いととるか、割と日常光景だなと取るかは視聴者側の国民性だな
よくニュースとかドキュメンタリーで空港24時とかで、中国人や韓国人のトラブルを目にするだろ
あれは彼らからするとトラブルではなく、ちょっと尋ねてみただけだからな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/03(水) 00:25:03.43

ハリウッドドラマのバディ刑事ものでも、最初はお互い気に入らず反目しあうけど
事件を一緒に解決していくうちにかけがえのない二人になっていくってのはよくある
普通にドラマ作りのセオリーでは？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/03(水) 01:09:03.55

リーサル・ウェポン

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/03(水) 02:25:35.47

レイア姫とハンソロだって最初は喧嘩してたしね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/03(水) 10:44:16.45

日本でヒットした花より男子も最初は超仲悪い
でも最後はラブラブ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/06(土) 11:26:59.92

水に落ちたり落とされたり飛び込んだり漂ったりずぶ濡れになったり、水のシーンがあるのはなぜ？
韓国の人は水をドラマチックだと感じているの？
逆に水のシーンが無い作品ってある？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/26(金) 13:26:13.87

スマホのことを「ハンディフォン」って言ってるけど
スマートフォンとは言わないんだね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/26(金) 14:20:11.74

アメドラだとよく「cell phone」「cell 」って言ってるね
smartphoneでも通じるみたいだけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/26(金) 15:08:26.59

今調べたら
ハンディフォンじゃなくて
ヘンドゥポンなんだね
ハンディフォンから来てるわけではないのか

スマトゥポンとも言うようです
>>390さん、ありがとね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/26(金) 15:28:43.63

ヘンドゥポンはhand　phoneの韓国読みだと思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/11/26(金) 15:34:52.91

やはり関係はあるんですね
おばあちゃん世代の人も「ヘンドゥポン」と言ってるので
完全に韓国語に溶け込んでる関してかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/05(日) 20:25:50.07

コート着たまま食事をしたりベッドに入るのは普通？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/07(火) 02:23:00.39

喫茶店でちょっとお茶ぐらいならまだいいけど、レストランで食事ってときでもコート脱がないよねw
あとは分厚いセーター着たままベッドに入って寝るとかもw
コート脱ぐ場面があると進行上もたつくとか、衣装提供してる衣料メーカー的にコートをガッツリ映してほしいと言われてる、
とかの事情があるのかもしれないけど、なんだかなぁって思っちゃう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/07(火) 03:53:15.81

日本だといわゆる外套を脱ぐ=長居するだけど、あちらではあまり意味なさそうだし
単純にプロモーション兼ねてるんじゃないかな

あとドラマ撮影(時代劇含む)は一旦始まると長めだから、比較的忙しくない冬場に撮り貯めるって事情もあるのかも知れない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/07(火) 06:40:05.23

単純に寒いからだと思う
町中の庶民的な店では脱がない人のほうが多い印象
飲食店はともかく、そのまま布団に入るのはな～
中国からのPM2.5がかすごいのに

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/10(金) 16:04:04.26

パジャマに着替えないで
そのままの服で布団に入るのも不思議だし
敷布団がすごく薄くて日本だと肌掛け布団のレベルの薄さとか
こたつの上掛けみたいな薄いのが敷布団だったりで驚く
冬はオンドルで暖かいんだろうけど
硬い床の上にあの薄さの布団では体が痛まないのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/10(金) 16:13:12.86

最近気づいたんだけど
誰かの名前を呼ぶ時、
その人の子供の名前の後に～アッパとか～オンマとか
言うことが多いよね？
あれは面白いなと
日本でも「～ちゃんママ」などと呼んだりすることもあるけど
それは友人同士やママ友の間だけ

夫婦間でもそういう習慣？なのが不思議
夫を呼ぶ時、いい歳した中年の息子の名前に続けて
「なんとかアッパ」と呼んたりするのが
奇妙奇天烈
子供が複数人いても長子の名前だけでその呼び方が定着してる感じですよね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/10(金) 17:50:00.68

夫婦の間で「パパ」とか「お父さん」とか「お母さん」と呼びあうほうが
よく考えてみたら奇妙奇天烈かもね
私は夫のお母さんじゃないしｗｗ

「○○アッパ（オンマ）」のほうが理にかなってる気がしないでもない
確かに○○の父親だったり母親だから

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/11(土) 01:44:18.28

>>398
寒さが厳しくて、硬い所で寝る辛さ＜温かさを感じながら寝られる良さ　なのかも？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/11(土) 02:02:25.04

寒いんだよね
夜の屋外のシーンで俳優さん耳が真っ赤になってるのにスーツの下に短いソックス
そういや整形の鼻って冷やしすぎて大丈夫なのかな
顔を洗うのも気を遣うらしいけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/11(土) 07:03:05.67

吐く息が真っ白なのを見ると驚く
日本だと、極寒設定でもない限り白くならない工夫してるから

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/11(土) 07:22:26.69

>>401
あの薄さでよく熟睡できるなぁと思う
掛け布団も薄いし
よく畳んでタンスの上に重ねて置いてあるよね
あのぐらいの薄さなら毎朝畳むのも苦にならないね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/11(土) 08:54:15.26

>>1
なんで？

レイプ発生率世界4位！？韓国で性犯罪者はどう扱われている？ https://www.howtravel.com/news/sex-crime/

主な犯罪の発生リスクを日本と比較すると，韓国は殺人が約２．５倍，強盗が約１．２倍多く発生しています。
強姦は約１３倍、強制わいせつが約６．４倍
https://www.jijitsu.net/entry/2018/02/23/060000

韓国で暴行された日本女性、なぜたたかれるのか
＞こんな状況で韓国に行くのが悪い」などと被害女性を批判するコメントがあふれた
https://mainichi.jp/articles/20190827/k00/00m/030/140000c

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/18(土) 20:55:20.51

栄養ゼリー？みたいなパウチを
チューチューよく吸ってる
美味いの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/18(土) 22:06:01.04

ウィダーインゼリーなんでしょ知らんけど
日本製の吸い口は特許がらみかなと思ってる知らんけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 00:29:15.97

美味しくはない
https://i.imgur.com/LOb0C3V.jpg

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 01:35:39.34

>>408
夜の街を徘徊しそうだわ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 02:22:48.18

>>406,408
私が見たことあるドラマ内では、こういう細いタイプは見たことない
見たことあるのはハガキくらいの大きさの平たいパックのやつ
角っこをちぎってそこを口で咥えてチューって吸ってる、みたいな

セリフから察するに滋養強壮の漢方を煎じたっぽい飲み物のようだけど、
チューチュー飲み干せるほど美味しんだろうか？って、ドラマで見かけるたびに懐疑的な気持ちになってた

ああいうパックだと、飲み終わって捨てるときに既に平たいから、
パック開いたり潰す手間なくていいなと思う反面、
冷蔵庫入れとくときに、タプタプした平パックはキレイに積み上げられなくて収まりが悪そうだなって思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 03:48:06.85

いわゆるハニャクってやつだと思う
ググッてちょ笑

だいたい高麗人参配合で時代劇で見かける賜薬のような色味

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 04:17:01.46

賜薬てwwwww

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 10:22:24.52

韓国ドラマ内で飛び降り自殺多いけど実際に多いの？
あまりドラマで頻発させると良くない影響があると思うんだけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 14:54:52.20

>>413
自殺も交通事故死も韓国がOECD加盟国中トップです

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 19:38:50.33

昔のお風呂ってどんな感じだったんだろう
ドラマによっては70年代とかが舞台でも、検索してもあまり出てこなくて…
日本のお風呂と同じでタイルばりだったのかな？便器の横にシャワー？
シグナルで袋殺人鬼の住んでる古い家の風呂が出てきたけど、タイルばりの床と壁で
トイレの横に普通に浴槽とシャワーついてたけど、あんな感じなのかなあ
それとも昔は別々だったの？台湾なんかもだけど、世界的には風呂とトイレって
一緒の方がデフォっぽいよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 20:05:41.35

80年代設定でのドラマの古い住宅でトイレが別棟と思われるのは見たことある
多分シャワーもそこだよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 20:05:43.91

80年代設定でのドラマの古い住宅でトイレが別棟と思われるのは見たことある
多分シャワーもそこだよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 20:39:36.72

例えば三食ごはん旌善編で使っているような昔の家屋だと、トイレと風呂場は別の掘っ立て小屋みたいな感じ
似たような境遇だと花旅バトルの地獄の方(みすぼらしい家屋)も、トイレと風呂場は隣接の寒そうなコンクリート？みたいな小屋だった
これ日本でもいわゆる離れと同じ感じだと思う

浴室自体は映画だったかな？タイトル失念、昔の日本のような小さい丸タイルをモルタルで固めた感じの浴槽があったかなあ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 21:22:50.19

>>414
道路を普通に渡ってたら
絶対ブレーキかけないトラックが突っ込んでくる印象ww

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/19(日) 23:44:12.76

2016年放送の金持ちの家とホテルはデカいちゃんと仕切られた浴槽付き浴室になってた
同時期のドラマでチ・チャンウクが家でシャワー浴びるシーンは浴槽はどう見てもない
同時期放送の他でそこそこのマンションでも浴槽はなし
便器の横に洗面台でその横にシャワー栓とスペースがあった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/20(月) 08:28:31.95

>>419
ああ、そのシーンよくあるよね
急に道路に飛び出されたとはいえ、かなり余裕があるのにブレーキを全然
かけずにクラクション鳴らしながら突っ込んでくる
まるでひき殺してやろうかとしているみたい
あの状況なら飛び出してきた方が悪いで通るのか韓国は

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/20(月) 15:06:36.26

>>421
バラエティ見ていると芸能人の交通事故率高くて驚く

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/20(月) 16:43:10.53

>>411
賜薬w　まー漢方薬って煮出したら大抵あんな色にはなりそうだけどね
>>410だけど、ググったよ
名前教えてくれてありがとう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/21(火) 12:23:54.30

配信が終わったばかりだけど
こちらで質問させてください

スヒョンの「ある日」
最終回で刑務所を仕切っているヤクザのボス？に
いつもくっついてる子分の男
あの男が松葉杖で歩いてたけど
なにかあったっけ？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/21(火) 18:50:11.83

>>424
何も描写はないけど、親分死んだから今まで黙ってた奴にボコられたんじゃないの

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/21(火) 19:39:18.42

>>425
あぁ、そうか、その方が自然だよね
いつも金魚の糞みたいにくっついてたのに
親分がやられた時にはそばにいなかったから
その前に何かあったのかな、見逃したかなと思ってた
ありがとう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/12/22(水) 12:22:16.86

>>1
はい

http://livedoor.blogimg.jp/poison_labo/imgs/c/e/cee98fd3.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/sdtnk55-2ch/imgs/c/b/cbb9aba4.jpg

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/07(金) 15:18:14.25

お酒って競合メーカーないに等しいのかな
お高そうなのは洋酒だろうし別にして
なんか焼酎だと例の緑の小瓶ばかりだし
缶ビールだとたまに違うラベルっぽいのは見るけどほとんど同じだし

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/14(金) 11:50:05.05

あんまりビールを飲んでるシーンってないような
チャミスルだっけ？
あればっかりだよね
しかも、ちっちゃいお猪口みたいなので飲んでる
キツいのかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/14(金) 12:23:33.65

チャミスルは13～16度だから結構きついね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/14(金) 16:56:28.67

グラスをズラッと並べて
チャミスルとビール？かなにかを
端からダーっと入れてミックスさせるシーンが時々出てくるけど
あれは何かの自慢？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/15(土) 16:29:08.56

>>431
爆弾酒ね
男同士で飲み比べする時にやってるね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/16(日) 00:51:37.89

女でもやってるよ
あの爆弾って広島の原爆揶揄ってんの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/16(日) 01:32:07.82

ちゃんぽんは酔いやすいっていう、ただそれだけだと思ってたけど

酒の飲み方に男も女もないよwとは思うけど、それよりも、
＞あの爆弾って広島の原爆揶揄ってんの？
こんなこと言いだすほうがなんだかなぁって感じだよ
あっちの国の人特有の過剰な被害妄想癖がものすごいうつっちゃてるよw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/16(日) 07:01:10.45

前に見たことあるからさ
違うの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/16(日) 14:12:11.89

>>432
そうそう、爆弾酒
どれだけの威力があるのか
作ってる人は楽しそうだけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/26(水) 15:36:51.00

韓ドラの疑問というか
韓国女子高生
なんであんな短いスカート履いてるんだろ？
パンツ丸見えになるじゃないか？と思ってたら
下に体操ジャージ履いてるのね
くるくる巻き上げて見えないようにして
何かの時は下ろす、でOK？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/26(水) 15:38:26.22

私が中高の頃は体育の短パンを履いてたもんだけど
韓国では長ジャージを履くのが普通なのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/26(水) 17:14:38.44

逆転レストランでよく見る。
アラサーの女子高生だからと思ってた。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/27(木) 15:34:41.18

どっちにしても短すぎるスカート(´・ω・`)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/27(木) 23:58:21.64

>>438
アラサーだけどスカートの下に夏は短パンで冬は長ジャージだったから韓ドラで見かけても特に何の疑問も持ってなかった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/01/30(日) 19:54:09.00

愛の不時着、あんなに儲かってる企業ならサブウェイで食ってるんじゃないよw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/03(木) 22:08:46.21

>>442
サブウェイは番組のスポンサーなんじゃね？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/04(金) 00:12:38.07

ズコーヽ(・ω・)/

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/04(金) 14:11:02.72

ペントハウス3、見終わったので質問です

第12話
チュダンテが爆弾テロを起こす前
スリョンを部屋に呼び出した時
肩に蝶のタトゥーがあったからナエギョだと思ってたのに
結局はスリョンだった
あれはどういうこと？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/05(土) 01:39:29.28

>>445
ローガンが殺されたと思って復讐を決意した時に本当にタトゥーをいれたから

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/05(土) 06:27:36.10

>>446
そうだったの！
また見逃したか
ありがとう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/06(日) 11:34:36.68

別ですがペントハウスでよく分からない部分があったので質問です。

１で本物のク・ホドンは意識不明で入院中なのをローガンが利用してなりすましたけど、見た目とか全く違うのを誰も突っ込まないのは何故？
財団が推す教師だから本物を知る関係者がいそうなのに。

２の冒頭で、仲悪いはずのソジンとユンチョルが急に仲良くなっていて性行為までしてるのは何故？その後また仲悪いし、何かの伏線になってたっけ？

３で何故チンが海に落ちた車のドライブレコーダーのデータを持ってるの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/09(水) 21:08:01.66

>>448
2については、唐突感があったね
それからもひっついたり離れたり
よくわからん元夫婦だった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/20(日) 07:10:01.37

ふと思ったんだが
韓国では牛乳ってあまり飲まないのかな？
飲んでるシーン見た事ない気がする
スポンサーとの兼ね合いで？ヤクルトみたいなのに
ストロー刺して飲んでるのはよく見るけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/20(日) 08:40:47.18

>>450
給食シーンにはだいたいついてる
乳飲料は子供のご褒美的な意味が付加されてるから
ドラマの小道具としてよく使われるんじゃない
とにかく甘いの好きだなぁとは思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/20(日) 10:06:37.98

スポンサーの商品がドラマ内に登場するのはよくあるけど時代劇の場合はどういう形で出してるの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/20(日) 11:09:19.55

>>451
給食シーン、見た事なかった
日本と同じように牛乳はつくんだね
ありがとう

色々スポンサーの商品が出てくるけど
飲み物系多いね
化粧品も

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/23(水) 01:08:54.67

チャングムでスラッカンの女官が煮炊きにガスコンロ使ってたのは
あれはPPL違うんか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/03/24(木) 13:52:13.90

絶対に韓国にしかないだろうドリンク
たぶん朝鮮人参入りだと思うけど栄養ドリンク
十代くらいの子が元気だせよ、みたいにもらった滋養強壮ドリンクみたいなのストローでチューチューは違和感あるな
いや十代二十代はふつう飲まないだろ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/02(土) 14:49:47.35

韓国ドラマの料理のシーン
必ず豆腐入れてグツグツとキムチチゲとか
スープみたいなの作ってるね
あと、ポリ手袋して野菜や春雨の和え物をグッチャグッチャと混ぜてる
で、そのままつかんでアーンと味見
まぁそれはいいんだけど、あの和え物
素か何かあるんだろうか
何種類も作ってるけどそれぞれで味が違う？
私の考えでは瓶詰めの和え物の素、タレのようなものがあって
それを使ってるような気がするんだけど、どうでしょう
そもそも何味なんだろう？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/02(土) 16:35:44.50

>>456
ごま油は入れてる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/02(土) 19:18:28.39

>>457
あの、油ぎったネチャネチャ感はごま油か、確かに
あとは何で味付けしてるのかね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/27(水) 08:24:29.96

ちょうど三食ごはん5を見てるんだけど、チャスンウォンは
粉唐辛子
あらびき唐辛子
オリゴ糖（砂糖やはちみつの時も）
コチュジャン
ごま油
にんにく
塩辛のエキス
梅エキス
酢
味噌
しょうゆ
ウスターソース
梨のジュース

あたりを組み合わせて使ってる
とにかく粉唐辛子は何にでも入れてて恐ろしくなるほど
豆腐のお味噌汁も、椎茸、昆布、煮干などで出汁をとるんだけど
味噌に続いてダバーッと唐辛子を入れて真っ赤にしてたわ
酢味噌にも粉唐辛子入れてた

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/27(水) 10:49:09.91

>>459
コンビニレストランでいろんな芸能人が料理するけどだいたいそんな感じのを使ってるわ
あと出てくるのは
アミの塩辛、マグロエキスとか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/27(水) 12:53:09.93

すごいなー！
キムチを漬ける時も色々混ぜてるよねー
韓国人って痔にならんのか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/27(水) 12:54:01.72

インスタントラーメンに具を入れたりせず
素ラーメンにキムチをつけ合わせるのが定番？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/05/08(日) 22:30:25.63

>>351
韓国風わかめスープは美味しんぼの山岡士郎がよく作って食べてたな
おまけに山岡士郎はビルの上の掘っ立て小屋に住んでた
あいつも韓流なのかしら？

韓流ドラマ見てるとやたら梨出てくるけど向こうの人は梨好きなのかしら？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/05/09(月) 10:59:10.53

>>463
リンゴやブドウもよく見る
リンゴはオンマが剥いてる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/05/21(土) 15:07:52.90

>>351
日本のインスタントのは鰹なんかの魚出汁
向こうのは鶏出汁、焼肉屋さんのワカメ汁見て
脂が浮いてるから
日本の焼肉屋のはそれに魚出汁を加えて和韓折衷だけど
焼肉屋によっては魚出汁にしてるのもあるし

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/05/26(木) 21:19:41.47

シークレットガーデンでデパート社長が
高そうなスーツの胸ポケットに蛍光ペンを3本入れていたのは
あれは韓国ではオシャレなのか？
高いスーツのポケットに液漏れしたら大変
安っぽさしか感じないんだけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/05/26(木) 22:13:19.67

そう言えばヒョンビンが着てたギラッギラのジャージ？
あれブランドのすっごい高いやつだったよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/06/14(火) 13:30:35.95

質問というか雑談レベルだけど
韓ドラ見てると、よく部屋の床の拭き掃除してるよね
しかもモップとかじゃなくて雑巾掛けしてる

家の構造的に砂埃が入りやすいとか
床暖房で汚れやすいとかあるのかしら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/06/14(火) 14:54:19.82

>>468
中国大陸に近いから
砂など埃っぽいみたい
床座りしていたら
ザラザラがすぐわかるから
拭くみたい

何故モップ掛けはしない？は
わかりません

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/06/14(火) 15:35:44.53

>>469
早速ありがとう
やはり砂でザラザラするんだね
拭く時にジャリジャリ音が入る時もある

それにしてもよく掃除するなぁと感心して見てる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/06/14(火) 15:50:43.50

ちょっと前まで20年くらい、マンションもフローリングもないから
視聴者に雑巾がけのほうが分かりやすいからでしょ
今は半分がアパートと言われるマンション形式で電熱フローリング
ふつうに簡易ワックス塗ってたの見たよ、雑巾がけはめったに見ない
ちょっと前の土間のオンドルは高熱になるから化学ワックスは不可
ほとんど土間は敷物敷いてるシーンがほとんどだったけど
今も残るソウルのスラムアパートは今でも土間オンドル
そこのスラムのシーンで雑巾がけは見たね
あと田舎の一軒家のオンドルね
あれも土間で雑巾がけしてたね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/06/14(火) 21:18:45.09

確かに新築マンションで雑巾掛けシーンは見ないかな
見たのは古い一戸建てのシーンだった
先日見たばかりの「私たちのブルース」最終話でも
実家農家？の床をせっせと拭いてたので
気になって聞いてみました
ありがとう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/07/06(水) 09:39:24.81

相手に何か頼む時、お願いする時
蝿が前肢を擦り合わせるように
ハイスピードでスリスリするのが面白い
必死度とスピードは比例してるのかしら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/07/07(木) 01:51:08.39

>>473
ハンボンマン、ハンボンマン(必ず繰り返すw)トワジュセヨのお約束だね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/07/07(木) 10:12:09.93

一回だけ頼みます、助けて
って意味なんですね
高速スリスリが面白いなぁと思って

韓ドラ見てると結構出てきますよね
ありがとう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/07/14(木) 08:44:19.36

韓ドラっていつから
ンコシッコゲロシーンがお約束になったんだろう
冬ソナにはそんな汚らしいシーンは無かったのに

車で遠出すれば必ず腹を壊してノグ◯
トイレシーンは必ず音入り

是枝の最新作でも便器のシーンが出てくる
韓国側から入れてくれって言われたのか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/07/31(日) 08:12:31.22

今回くらい、染々蜆を食べたいと思ったことはなかったね。流石にキャサリン・グラハムもびっくりしてしまうね。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/08/07(日) 20:11:28.83

応答せよ1988

現代パートでインタビューに答えてるシーンで
「夫は地上勤務になったばかりなので」と言ってたから
夫は空軍パイロットになったジョンファンだと思ったのに違ってました
どういう意味だったんだろう？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/08/20(土) 23:44:18.28

ガンモの兄さんが最後に出てきた意味がわからない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/08/21(日) 00:49:00.71

>>478
だいぶ前に見たきりなんでセリフまでは思い出せないけど、たぶん、
「夫は、（妻のドクソンが）地上勤務になったばかりなので、どうたらこうたら」
みたいな意味合いの文脈で、
「夫は」の部分は「どうたらこうたら」の部分に掛かってる感じ
それだとストーリー上の設定と違和感ないと思うけど、どうかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/08/21(日) 08:16:27.89

>>480
あ、そうか
ドクソンの方か！
それならスッキリ
ありがとう
字幕で見てるので主語が省略されたら
訳わからなくなることが多々ある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/08/22(月) 06:44:59.50

ドクソンＣＡだったもんね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/04(日) 20:04:23.66

韓国の人はクチャラーなの？
ドラマ見てるとその率が高いように思う
女性同士でキャットファイトしてるシーンも多いけど実際にあり得るのか？(日本ドラマで女子同士殴り合いとかなかなか見ないので)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/04(日) 20:05:56.83

まだ数本しか観てないけど、規制が厳しい分キスシーンが激しいのはわかった
朝チュンすら見たことなかったからそれが当然なのかと思ったら、あやしいパートナーでは朝チュンがあって驚いた
テレビ放送でも多少は朝チュンあるの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/05(月) 11:47:37.34

>>483
口を開けて中身を見せてくちゃくちゃやってるのが
本当に嫌
わざとでしょ？
だって、同じオッサン俳優でもイビョンホンなんかは
ちゃんと口閉じて食べてたよ
国際俳優としてのイメージがあるから？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/05(月) 12:14:38.98

食べてるものによるのかな？と思って
ジャージャー麺食べるシーン多いけど、口の周り汚いし食べ方も綺麗じゃないじゃん？
でも日本人でも蕎麦やラーメンなら音立てるし、食べるものによっては韓ドラでも綺麗に食べるんだろうか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/11(日) 08:03:55.76

韓国人の麺食いは箸にくるくる巻いて食べてるのよく見るが
俺らみたいズズ食いしてるかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/11(日) 08:32:09.00

箸の持ち方がどうもね
日本人でもひどい箸の持ち方をする人はいるけど
韓ドラでまともな箸の持ち方をしてる人を見たことがない
スプーンがメインだから？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/11(日) 13:52:49.17

日本人は作法にうるさいね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/12(月) 13:38:45.04

韓国の一般家庭には洗濯機はないの？
よく便器の横でゴシゴシ手洗いしてるけど
あそこはどういう場所なんだろう？
シャワールーム兼トイレ兼洗面所&洗濯場？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/12(月) 13:40:17.06

あと、お尻を拭いた紙をトイレに流さず
バケツみたいなゴミ箱に捨てるそうだけど
洗面所の中が臭くない？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/12(月) 20:19:36.14

>>491
韓国に限らずだけど水洗トイレだけど紙流せない国多いよね
小以外どうしてるんだろ、清掃員のハードル高いわ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/12(月) 21:03:28.27

そうなんだ
韓国以外でも紙が流せない国とか
はぁ
日本人は米民族だから腸も長いし便も大量らしい
困るね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/12(月) 21:15:17.21

日本のトイレは世界一なんだよw
普通ｂﾌお家でもちゃｂﾆ紙も流れてャLレイなトイレ
紙も柔らかいしとても清潔
外国人皆、日本に旅行に来てトイレに驚くよねw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/13(火) 21:43:24.07

歯磨きのシーンが多い気がする

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/13(火) 21:44:50.53

>>490
洗濯機あったって、手で揉み洗いすることも普通にあるんでは？
日本だとトイレは別だけど、洗面台で揉み洗いするじゃんね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/13(火) 23:44:44.42

>>496
それが便器横の地べたというか床で
そのままゴシゴシやってるから
びっくりして
日本じゃさすがに手洗いするにしても洗面台じゃない？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/14(水) 01:06:34.85

マンションとかだとその同じ場所でキムチの仕込みもやってるのよね…ｵｴ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/14(水) 07:13:59.79

キムチって何でも漬け込んでしまうんだね
各家庭で味付けも様々だろうし
キムチ用の冷蔵庫があるのにはびっくり

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/09/22(木) 20:22:42.23

焼肉は豚と聞いてたけどドラマでも豚だった
なんで日本にきたら牛肉になったんだ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/05(水) 21:57:39.59

金持ちの痴呆症のおばあちゃんが
孫だか娘だかと間違えて
ミョンイやーミョンイやーっての何てドラマだっけ
数年前に地上波で見たんだけどまた見たくて
アマプラで探したいけど忘れてしまった😭

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/05(水) 22:39:50.50

たった一人の私の味方

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/05(水) 23:24:53.87

食べ物を食べる時にみんなクチャクチャ音を立てて食べるけど、あれは韓国ではマナーとして正しいのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/05(水) 23:31:14.43

>>502
あーそれか
ありがとうございます😃

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/06(木) 00:29:13.86

箸をテーブルの上で
トンと揃える？のも不潔でいやだ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/06(木) 01:39:44.50

基本的にまだ衛生的じゃないよね。韓国って

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/06(木) 16:36:19.23

英国人女性旅行家イザベラ・バード
「推定２５万人の住民は主に迷路のような道の「地べた」で暮らしている。
ソウルの小川というか下水というか水路がある。家々からでた糞、尿の
汚物を受ける穴か溝で狭められている。
醜い悪臭のするその穴や溝の横に、土埃にまみれた半裸の子どもたちが
汚物の中で転げ回っている」

アメリカ人牧師、ジョージ・ギルモアの著作より
この国に来て最も驚いたことは、想像を絶する汚さだ。全世界の数多くの
国々を巡ってきたが、地球上でこのように汚い国は初めてだ。

イギリス人の新聞社主であるアルフレッド・チャールズ
古今東西朝鮮ほど汚い所はない。朝鮮では人々がウジ虫にまみれて暮らし
ている。日本人の家は明るく清潔だが、朝鮮人の家は肥溜めレベルである。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/07(金) 18:14:09.57

そういえばずーっと気になってる事が…
SKYキャッスルで主人公セレブの本名が
クァクミヒャンだってバレたときに大爆笑するシーンがあるけどどんな理由なんかね？
日本で言う山田花子的な感じ？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/07(金) 19:13:03.54

>>508
ミヒャンが年配の方に多い
古臭い名前だって

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/07(金) 22:27:04.88

くめ子とかヨネ子とか
そんな感じかなw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/07(金) 23:53:34.78

ミヒャンは美香かな
ふ、ふる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/08(土) 00:33:39.53

鶴子はどうなんだ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/08(土) 09:52:05.82

>>509
なるほどありがとう！
トメさんみたいな感じかw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/08(土) 09:55:34.73

>>513
日本で言うと「○子」より前の
名前らしいから
そんな感じでは

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/08(土) 10:48:20.47

韓国も名前で男女の区別つくんかね？
登場人物が同じような名前でセリフだけだと誰だっけ？てなるわw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/08(土) 13:45:02.10

男女で同じ名前の人いるよね
キムスヒョンとか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/10/08(土) 13:46:47.54

そう言えば同じ姓の人同士の結婚は避けるものなの？
そんなセリフがドラマで出てきた
韓国の姓って種類が少ないのに
大変だなあと思ったら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/11/11(金) 10:41:57.62

若い女性。
若い頃の回想シーン？
ピンクのゴム手袋をして、台所で洗い物をしている。
（どこかの家に居候することになったかなんかして）
座っている時髪の毛をかきあげたら、髪の毛が抜けて嘆いている。
このドラマのタイトルを教えてください。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/11/26(土) 18:41:51.07

トッケビでサニーが飲んでたチャミスルとおんなじような瓶で
ラベルはチャミスルじゃないやつ
たぶん焼酎あれ何てやつだろ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/11/30(水) 20:02:28.28

test

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/12/06(火) 06:31:23.93

レディの品格で
職場でミソの隣に座ってる
一切しゃべらない男の人は誰ですか？
いつも映ってるのに全くしゃべらなくて気になります

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/12/09(金) 13:39:59.65

>>521
個別作品は雑談スレの方が詳しいでしょ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/03/06(月) 11:18:09.70

イルタを見ててふと疑問に思ったんだけど
総菜屋のおばちゃんがバスルームの床や浴槽を一生懸命ブラシで磨いてたけど
韓国のお風呂の入り方ってどうなってるんだろ？
便器や洗濯機もすぐそばだから
西洋式に浴槽で身体洗いもシャンプーも全部済ますのかな？
日本みたいに身体を外で洗ったりしないのよね、多分？
なら、なぜあんなに床を泡だらけにして擦ってたのか疑問です

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/03/11(土) 09:39:27.98

とうふ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/03/12(日) 19:36:31.86

日本式のお風呂のほうが特殊なのかも
どこの国に行っても、洗い場が浴槽の外にあるのを見たことがないし
家族でお湯を共有するからきれいに入る、っていう発想が特別なのかもね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/03/12(日) 20:03:47.74

欧米はバスタブで洗ったり浸かったりする概念じゃないかな
だから出る時には湯は流して空にするだろ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/03/12(日) 20:52:34.64

浴槽の外で体を洗うというのは日本だけなのかな
韓ドラ見てたら安アパートは浴槽なしのシャワーだけっぽい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/03/13(月) 06:04:37.64

こんど見てみよ
浴槽がある家めずらしよ
シャワー栓がどこにあるか見てくれたらどこで洗ってるか検討つく
海外はだいたいタブの前にシャワー栓があるタブで洗うから
日本でもむかし羽田前にホテル作るとき西洋式にタブの前にシャワー栓を付けてたことがある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/16(日) 14:44:07.95

韓ドラ見てたら
キッチンのテーブルの上にピッチャーに入ったお水が置いてあって
グラスに入れて飲むというシーンがよくあるけど
日本みたいに水道蛇口から直接グラスにジャーって汲んで
飲み干す、みたいなの見たことないな
あのピッチャーの水は水道の水じゃなくてミネラルウォーターかなんか？
ソウルの水は飲めんぐらいまずいの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/16(日) 23:55:07.89

水道水をそのまま飲める国は珍しいらしい
日本でよかったね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/17(月) 00:48:46.81

そうかー
そうだよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/17(月) 12:40:48.41

多分1回沸かせた水をすぐに飲めるように置いてあるんじゃないかな
ミネラルウォーターとか買わなさそう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/17(月) 13:58:47.82

>>532
なるほど
沸騰させて冷ました水をポットやピッチャーに入れてあるのか
納得です
飲用できる水をトイレを流すのに使ってるのは日本ぐらいかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/29(土) 09:54:55.57

>>517
同じ姓でも出身地名を表す「本貫」が違うと大丈夫みたい

不時着でも主人公の二人が本貫付きで苗字を名乗りあったら、ユンセリは北が本貫、リジョンヒョクは南が本貫で「アイロニーね」と言う場面があったよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/29(土) 14:52:56.29

>>517>>534
自分が見たことあるドラマの中でそういうの見かけたのは「応答せよ1988」だけだけど、
応答せよの中では「本貫」を確認するシーンとかなく、
「同じ苗字」だからと問答無用に結婚反対されてた
ってか、交際自体発覚したときに親たちは眉ひそめてたし
でも結局結婚してたから、作中には出てこなかったけど本貫っていうのが違ってたんだろうね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/04/29(土) 19:35:31.42

ちがうよ法律が変わったんだよ
ボラが法律を勉強してたから
同姓のソヌと結婚できるようになる！
と主張してた場面あったじゃん

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/05/31(水) 18:27:24.41

韓国は酒をアルマイトのお椀で飲むよね
なんで？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/05/31(水) 21:34:24.19

チコちゃんかよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/04(日) 16:29:24.99

タイムスリップ他人に憑依人生をやり直す
財閥の派閥争いライバルの跡取りがサイコ
韓国ドラマあるあるを詰め込んだ
財閥家の末息子
結構面白い

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/04(日) 17:50:30.05

ドラマの疑問じゃないけど

ビッチョッソに聞こえるのに本当はミッチョッソらしいし
デッコヤ(私のもの)もネッコヤらしい
私の耳が悪いのかな？
韓国人は本当にミッチョッソと言ってるんだろうか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/04(日) 18:15:45.18

返事はネーと言ってるらしいけどデーにしか聞こえないし自分もビッチョッソだと思ってた

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/04(日) 20:51:42.94

そっか
私もデーだと思ってたがあれもネーなのか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/04(日) 23:36:44.76

場面展開する時の音楽で、サンライズサンセットのメロディーが流れるドラマ知ってる方いますか？
古いドラマで配信で少し見てしばらく経ったらなんと言うドラマかわからなくなりました

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/06(火) 01:14:28.48

>>540
えー、「デー」じゃなかったんだ！
どっちの言葉もあたまは濁ってるように聞こえてた

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/06(火) 08:56:09.03

聴こえるとおりに真似するのがいいだろ
英語だってletterはレターじゃなくてレラ...アメリカ英語ではね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/06(火) 09:55:26.89

ネがデに聞こえる問題はむかし検索して調べた
その質問まだ冬ソナの時代の頃からネット上に書込みあんだよね
自分が調べたのはネデだけじゃなく他にもいろいろそう聞こえなくて
けっこうそんときも同じ質問してる人いた
韓ドラは見なかったけど2000年当時NHK韓国語講座聞いてたけど普通にネと聞いてたし
まさか韓ドラ見出してネデ問題があるなんて当時は思いもしなかった

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/06(火) 10:02:52.02

あっ、思い出した！
冬ソナの頃
カンジュンサンなのに
名前を呼ぶ時はチュンサンになる
っていうのを不思議に思ってたら
友達が説明してくれた
こんにゃくに糸がついたら糸ごんにゃくになるように(私はならないけど)
上に何かついたら音が濁るとかなんとか
本当かどうかは知らないw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/06(火) 10:09:39.82

韓国の人はザジズセソは言えないんだっけ？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/06(火) 14:26:34.25

兄貴はオッパー好きな年上アイドルもオッパー
先輩もオッパー年上の幼馴染みもオッパー
なんなら彼氏も旦那も年上ならオッパー

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/06(火) 21:14:36.49

でもそれ法則があってそこそこかっこいいとか
イケメンでないとオッパとは呼ばれない
オッパと呼ばれないやつはつまり…そういうことだ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/07(水) 09:14:01.54

>>547はきっとリエゾンのこと言いたいんだよね、きっと
ただどうやっても糸＋こんにゃく」で「ごんにゃく」にはならないんで、
そのお友達の例えはサッパリわからないけどw

日本のカタカナにあてはめちゃったものを読んでもピンとこないけど、
韓国語をローマ字表記にしたものを見ながら口に出してみると、
リエゾンの掛かり具合が分かりやすいんじゃないかと思う

人名で、フルネームで呼んだ場合のファーストネームの頭の音と、
単にファーストネームだけを呼んだ場合の頭の音が違うケースとかは、リエゾンの関係だよね

あとは、そもそも違う言語なので、日本のかなの音で表現しきれないものはどうしようもないよね
○と△を足して２で割ったような音、とかをカナでは表記しきれないし

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/07(水) 09:27:44.53

>>547
日本語でのわかりやすい例を思い出した！
数を数える時に、○匹の場合、
１のときは「ぴき」なのに、２だと「ひき」、３の時は「びき」と、
匹の最初の一文字目が直前の文字の発音によって変化するのはリエゾン
…だったと思う

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/07(水) 09:35:30.62

糸ごんにゃくは
昔の桂三枝、今の文枝が言ってたから
関西では言うのかなと思った

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/07(水) 15:41:20.11

>>552
匹とか本はね
今の日本語は4と7をよん、ななと言う慣習になってるのを念頭に置いて

いちにさんよんごろくななはちくじゅう（じふ）
のうち、もともとつまる子音で終わってる「いちろくはちじゅう」の後が「ぴき」
「ん」で終わる「さん」は「びき」

つまり韓国語に似てる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/08(木) 05:41:54.54

＞つまり韓国語に似てる
それは全く無いわwww
リエゾンなんてどの外国語でもあることなのにw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2023/06/08(木) 15:56:27.61

パッチムがあるかないかで発音変わるからでしょ