【誰か教えて】韓ドラの素朴な疑問【ネタバレOK】
・結末がよく分からなくてモヤモヤする
・韓ドラによく出てくるあれってなーに?
・よく分からない食べ物、習慣、習性
・納得できないあれこれ など
「いったい、なぜそうか?」と思ったら訊いてみましょう
誰かが答えてくれるかもしれません 私の最近のギモンは
刑務所から出てきた人の口に
家族が豆腐を突っ込む
あれはどういう意味? >>2
白い豆腐を食べて身を清めるって意味でしょ たぶん >>2
韓国では昔から、刑務所での食事といえば「大豆飯(コンバプ)」で、刑務所に行くことを「コンバプ モグロ カンダ(大豆飯を食べに行く)」と言った
大豆飯から豆腐へと食事を改めることで、大豆が豆腐という新しい食べ物になるように、人も新しくなるという意味があるという説、また豆腐の白色にちなんで、新しい人になるという説もある おお、詳しくありがとう!
日本では麦飯(らしい)のところが
韓国では大豆飯なのね
刑務所から出てくる家族を
豆腐で出迎える場面を何度も見たので
何だろうと思ってました ジャージャー麺というのをグチャグチャかき混ぜて
食べている光景をよく見るけど、
あれはどんな味のもの?
グチャグチャ混ぜて
伸びてしまわないんですか? >>6
元々は中国料理
韓国風のものは黒味噌にカラメルを加えたものを使用しており、殆どは甘い味付け 甘辛味なんだ
家庭料理というより出前メニューみたいね なぜ韓国ドラマでは
カップ麺とサブウェイばかり食ってるんですか? 即席ラーメンを鍋から食べるのが解せない
食器を持っていないのか
洗うのが嫌なのか >>11
カップ麺食べ過ぎー
体壊すよw
サブウェイは本当よく出てくるね
日本じゃ撤退が続いてるのに 「夫婦の世界」を見たいんだけど
今のところ、ネトフリやアマゾンに来る予定はないですかね? >>12
日本でも標準
>>13
カップ麺食い過ぎの安藤百福は長生きだったが
カップではないが、チキンラーメン大好きな皇弟も87まで生きたし >>14
夫婦の世界
英語に翻訳
YouTubeで検索
無料で視聴
韓国語わかるか英語字幕読める人にお得 >>15
どこの国出身の人???
日本人ならお鍋から直接ラーメン食べたりしないからw >>16
英語字幕も韓国語もわかりません(´;ω;`) さっきドラマ見てたら
ボールに入れたままの混ぜご飯みたいなものを
家族が皆スプーンでつついていた
日本では行儀が悪いと親が躾けるけど
韓国では食事のマナーというものがあまりないのかな >>17
経験あり
男性:65.6% 女性:45.5%
https://ure.pia.co.jp/articles/-/66493
ドラマでも出てくるし、鍋焼きラーメンだってあるし ボディコンとかミニスカートのOLとか多くない?それにバストを強調してる感じがあるんだが何故なんだろ? >>19
あるあるだよね
ご飯にキムチとかおかず的なものを入れて
ぐちゃぐちゃに混ぜて長いスプーンで食べるというのは見慣れた >>21
すごく短いミニスカートとかなぜ?
女子高生の制服もタイトのミニスカートが多い気がする
パンツが見えそうでいつもハラハラする >>220
ないなぁ
若い人は丼自体持ってないとか
洗うのが面倒というのがあるかもしれないけど
そもそも鍋から食べたらスープ飲む時唇火傷しそう
韓国は例の長いスプーンを使うんだろうけど >>20
経験あり=標準 ではないよw
国語ちゃんと勉強した? 自分の都合良いように解釈するってのは、まさにどこぞの血筋の人らしいけどさw
「鍋焼きラーメン」っていうのは食べたことないけど、
鍋焼きうどんとかから想像するに作るとしたら土鍋か鉄鍋でしょ?
土鍋や鉄鍋なら、それが1人前用の大きさでも、
取り分け用の器に少しずつ移して食べるのが日本では普通だし、
日本では、ラーメン作る雪平とかの鍋から直接食べるのは”普通”ではないからね
よそで鍋から直接食べることを「これ普通だから」なんて言ったら、
「躾もまともにしない家で育ったのか」って内心凄いドン引きされるから気を付けて >>25
まぁ、周囲の人以外でアンケート取ってこいよ >>27
どこの国の人か知らんけど、日本文化を知らなすぎるし、日本語もおかしい ボウルのままとか鍋のままとか最初は行儀が悪い家庭の話なのかと思ってた
最近は見慣れたせいか洗い物も少なくて済むし合理的ねーぐらいしか感じなくなってきた
お箸の持ち方が悪いのも見慣れると気にならなくなるね 韓国キムチって青菜?みたいなのもあるね
白菜キムチなんかもお母さんがよく手で千切って
ご飯の上に乗せてあげたりしてるシーンがある
日本で売ってるキムチみたいに
いちいちカットしないのね? 日本の白菜漬けだって
家庭で食べるときは包丁で食べやすく切るじゃない
長いまま出してちぎりながら食べるなんて無いでしょ
そこを言いたかったの、伝わらなくてごめんよ ご飯食べる時はスプーン、
おかずは箸 と持ち変えるのは何故? 昼間着てた洋服のまま布団に入って寝てるけど
あれはなぜ? >>34
食事の作法もそうだし、パクるのも当たり前、人のせいにするのも当たり前な人達だから、
いろんな面で常識的な行動取れない民族なんでしょ 韓ドラでよく出てくるトンカツ
薄っぺらいよね
厚切りロース肉はないのか? あと、韓国の人は湯船に浸かる習慣はない?
というか、一般の家はシャワーしかないの? サウナはよく出てくるよね
暖かい部屋で頭にタオルを巻いてごろ寝してみたい >>15
日本人は鍋のままラーメンや蕎麦食べない。
日本人でない方ですね。 サウナに行ったことがないので良く分からないけど
タオルを頭に巻く形が独特で耳のとこでドーナツ状にしてる
ああいうのは韓国だけなのかな? 羊巻という巻き方で
キムサムスンで有名になった巻き方らしい
全然記憶にないが >>43
鍋から直に食べるなんて日本人はやらないよねー
あの国の民族はシレッと嘘つくけどバレバレなんだよねw
どんだけ偽っても日本に住んでようと、性根が違うから偽ってもすぐ化けの皮剥がれるのに 韓ドラを見てて、不思議に思うことがちょくちょくあるわけで
そういう、文化の違いというか習慣の違いというか
よく分からないことを、誰かが親切に教えてくれるスレなんだから
へーそうなんだ、ありがとうでいいじゃないかと思うんだけど >>48
嘘つきは「日本も直に鍋で食べる」とか平気で書き込んでる
そのカキコミ見てから言ってよ >>38
韓国のトンカツは薄っぺらいのが標準。
日本では考えられないが、肉をバシバシ叩いて薄く伸ばしているらしい。
デミグラスソースをかけて食べるので味的にはこれはこれでアリって感じです。 イケメンの基準がよく分からない
というか、好みが違うのかなあ
パクポゴムとかイミンギとか…イケメン?
パクソジュンなんかも、気のいい兄さんという感じはするんだけど、美しい顔と言われると違和感が…
背が高くてスタイルがいいことが
イケメンの条件に入ってる? >>50
やっぱり薄っぺらいのが韓国トンカツなのね
ハムカツに見えるw
知ってるワイフで出てきたトンカツ
お店のソースに浸してたけど
あれはデミグラスソースだったのか
ありがとう! >>51
高身長マッチョは基本な感じ
顔の造りはそれぞれな気がするw 私も顔立ちとしてはスヒョンやチョンヘインなんかが好き
チャウヌやイムシワンはきれいな顔立ちと思う
概して韓国人は外見を気にしすぎるんじゃないかと思うな スヒョン、チョンヘイン、イジョンソクあたりは
最初みた時、何この普通地味顔
なんでこれが人気?だったな
小顔、長身、手足長い、色白
あとは演技力含めてのイケメンだよね
顔だけだと流石にイケメンとは言えないような チャウヌはアジア全体レベルでもトップいくくらい顔は綺麗だよね
ただ綺麗過ぎて今一ドラマに馴染まない気がする
異次元過ぎて
イムシワンは中性的で可愛い 韓国の玄関ドアって
もう暗証番号を入れるのが普通?
どのドラマ見ても
ピピピ、ヒョロロー
古い家のドアにもついてるけど後付けできるのか? ドラマ見始めた頃はイケメンに見えないんだけど
見てるうちにだんだんイケメンに見えてくる不思議 >>61
本当にそう。不思議だよね。
演出や脚本家が上手いのかな? >>60
あれを日本で売ろうとしてる人が以前の職場の外注さんにいて、現物見ながら説明聞いたことあるけど、
テンキー部分を扉側に、閉まったときに出てくるバーを受ける受け具を室内側の壁に取り付けられるなら、
後付けであのテンキー式のカギは取り付けられるよ
会社の通用口にそのテンキーを後付けで取り付けてた
以前は日中出入りがあるから鍵かけてなくて、入ろうと思えば誰でも入れる状態だったけど、
営業中は番号知ってる人だけがテンキーで開けて出入りできるようになったから、
会社みたいに多数の人に鍵を渡すっていう運用がしにくいケースにはすごく便利なアイテムだなと思った
あくまでも日中用で、夜の終業後は防犯システム作動+本来の鍵掛けて、鍵持つ人も限られた人だけだったけどね >>63
ありがとう
日本でも普及すれば便利だよね
まぁ子供が誰か友達に教えてしまったら最後だけど 車でよそ見をして話しながら
運転してるけど、あの撮影は
ほんとに運転してるのかな?
それとも、コント風? 財閥御曹司っていうのがよく出て来るけど
あれは王子様みたいな扱いなの?
財力にモノ言わせて尊大で
すごく下品なお金の使い方すると思うんだけど
自分だけはそういう人に選ばれたいっていう
シンデレラみたいな願望があるのかな? 女の玉の輿願望の分かりやすい相手が財閥御曹司なのでは、まあ記号みたいなもんではないかな
韓国は格差社会で女が階級飛び越えるには財閥御曹司と結婚するのが一番だし
なんかあからさまで嫌らしいが
でも最近はそういう古臭いパターン化した設定のドラマは減ってきているよね >>70
最近見たドラマが何本かたまたま御曹司ものでした
ラブコメに多いですね
やはり玉の輿願望なのかな
成金の財閥が「家柄がいい」みたいに勘違いしているところが
コメディの題材になりやすいのかもと思いました 韓国って中小企業が少なくて大企業と小さい自営業ばかりなんだよね
だからラブコメの金持ちといえば財閥、芸能人が多い
まあ最近はベンチャー起業家もありだけど
いずれにしても金持ちと結婚は女から見たら憧れ、羨望の対象になるからラブコメの題材にしやすい あの、教授回診みたいに部下をぞろぞろ連れ歩いたり、
社員がズラッと並んで出迎えたりするのって
本当なのかな?
日本人は自分が金持なのを隠したがるけど
あの国の人達はあからさまなのね そうなんだけど
財閥の会長だの御曹司だのが会社に出てくると
幹部が後ろに大勢連なって
社員が廊下や通路に並んで迎える場面が
よく出てくるじゃない?
あの、白い巨塔みたいな場面が
本当にあるのかどうか知りたくなったの >>77
ズラッと並んだ絵面はさすがに誇張してるんではないかな、ドラマだし
でも財閥系企業は経営者がオーナーでその一族に権力が集中してるから社員は精神的にはそんな感じなんでは 俳優さんの名前がちっとも覚えられなくて
今、知ってる名前を書き出してみてと言われても
三人ぐらいしか顔と名前が一致しないのだけれど
皆さんどうやって覚えているのですか?
漢字表記ならまだ覚えられるのだけど
韓国語の分かる人なら
音を聞いて「ああ、あの字だな」と分かるものなんですか?