この手の韓国ドラマ見ててつくづく思うけど、例えば今回のオクニョが堂々と「わたし復讐しま〜す」みたいな感じを「うん頑張れよ〜」みたいな空気になる演出が普通にあるんだよね。

昔の日本の時代劇とかでも肯定的な復讐劇が王道だったし、最近でも「倍返しだっ」みたいなドロドロした復讐は一応あるんだけど、韓国だとなんか「復讐はライフワーク」みたいに捉えられるの？て感じる事がある。

まぁ文化なんだろうけどさ。

韓国大好きなんだけど、オクニョみたいな可愛い娘がそういう側にすんなりなったりするのってちょっと引っかかるんだよねぇ…