ピダムが最後に伝えたかった言葉は「トンマン」
57話に伏線がある

ト「どんな貧しい者にも名前があるのに、私には名前がない。女王になった日から私には名が無くなった。私の名を呼ぶのは大逆罪だからだ」
ピ「私が呼んで差上げます」

これをピダムは命懸けで果た訳
ユシンが話せないと言ったのは「トンマン」と口にする事がそれほどの不敬罪で大逆罪だから