【ユン・ソクホ] 春のワルツ 【四季シリーズ】 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
しばらく落ちていたので建ててみました
ユン・ソクホ監督の、春夏秋冬シリーズの中でとりわけ感銘が深い、
春のワルツ を語ろう！
出演：ユン・ジェハ役（ソ・ドヨン）
パク・ウニョン役（ハン・ヒョジュ）
ソン・イナ役（イ・ソヨン）
フィリップ・ローゼンタール役（ダニエル・ヘニー）
春のワルツwiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%98%A5%E3%81%AE%E3%83%AF%E3%83%AB%E3%83%84
過去スレ
【ソクホ監督】春のワルツpart13【四季シリーズ】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1208592189/ ／ ｀'‐､、 _,,,､-------､,,,、
_,､---――---､,、 ／ .、｀''ﾞl,!-,、 ,,-'"゛:::::::::::::::::::::::::::::ﾞﾞ''-,,、
_,,,,xrﾆﾆ,,,,_、:::::::::::::::::'"ﾞﾞﾞ,,ﾆ"ﾞ'''ー-､、 ,/ ,lﾞ .| |ﾞトy_ .／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`'i､
,／,,､-‐''''"￣＞=x,,,,'''''"￣｀::::::::::::::l`'‐､L,/ ,ｲ､, lﾞ .lﾞ:| ﾞl｀ﾞ'T'-,、 .,/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
,/／ ／ ｀ﾞ''ヽ,__,,､-―:::''ニﾆ;;/ ｨ,/ `ヽ/ .// .ﾉ ﾞ' ｀ヽ､_lﾞ:::::::::::::::,／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ト､
,ﾚ′(⌒ヽ .,i´ `''､::::,,-'"゛:::::,i´ ,r″|、 ノ // ./ ﾞ`ｰｨ'"ﾞ',!'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::":ヽ
/ （, ,、′プッ・プゥ〜ッ `'ﾐ::::::::::::;/ ／`ヽ ﾘy,彡/ﾝ'ン _,ノ. V´:::∠,､:::::::::::::、:::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞl
/ .,,-'''''く‐ ⌒ヽ 、 ヽ、::;/ ,r':l､ | ｀ﾞﾞ‐''┴二二―''' ｝／／;;_;;;;;yｒ'":::_,,-:::::::::::::::､:::::::::: |
| ,／;;;;_,､.,!、 ,;） || ﾞ'V ./´:/:ﾞl,、 | ﾊ ヽ 、'''ｬ‐-､,, .ﾚ'''"''ニx;;_;､-ｯl'":::::;;;〃::::,ｲ:::::::::::: |
プリプリ l ／;;;'";;;ン'~｀、 .u ,ﾌ /:::r::::::r,i´ " ,/│ | .| | _,／ !三=､,,Ｘ´;;;;-‐ソ":::;ノ/::::;':::::::::lﾞ
('⌒ ,i´;;;;;;;;／｀ -!,iｌ|、 ijﾆｰ-､,, _,､‐―‐" ノ::,/:::::::::/| ､.'′ﾉ ﾉ ノ ." ,,,ィ'"ﾞ｛ .,i´::(^i .'￣ ﾞ_,-'";;;;〆 /:::;/:::::::::,lﾞ
ブリッ！（;,. j｢/'ﾞ;;i´ `ｌi' ﾞ'ﾐ||,!ﾞl,'ﾐへ,,,,ﾞﾞ" .,ﾃ'"::::::::::,lﾞ,lﾞ,,／ ｀ ′´ ＿,,,-'ンﾟ''‐､,| .,, ﾞ''''''″ ''''ﾞ‐''"＾ .,r";／::::::::::;/
._,、 :|";〃 ＼、u ､ ,`'-ｷ,`ﾞﾞ,＿, _／i::::::::::::::::ﾞ/| ヽ、 ._,,／ﾞﾞ゛::::_／ ﾞl ゛"' _,,,,,,i､l,yｿ'ノ゛;、::::::;/
.／;lﾞ ll「 ＼, |ｌ ﾞl,ﾞﾞ二､=- __ ,ｉﾅ,.ﾞl:::::::::::/::::":|、 ｀''ー'",ﾌ''''ｯ┬'ﾞ| ﾞl、.,ｰ､、 _,､ｨ;;_;Pli|,,|ｖイ,／_､ｲ;/
.く／ ,ト､,,U ,/ ヘﾆ-t二ﾆ―'" ,／ヽ:::::,/::::/::::l:ﾞ'i､ ./ ,ｲ .| l, `''''「ﾆ,,＿,,:ｨ''",,．,,,'”Ｚ､‐'ﾞ;／
.,／'i､ ,ｒ'"｀''''て''ｰ┴‐ﾆﾆﾆ「ﾆﾆ=ﾆ／″ `イ:::;/::::::::::,i､ヽ, lﾞ / ! .| /ﾞｌ ∧ `＾',Z､-zノレ'´
.,,-． .,イ;;;;/ / ｀'''ｰN,,,＿,,,,ﾆ＜" ﾞl,/:::::::::::/:|:::::|'ﾄ,.| ″.,l、｀ .| ／￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
lﾞ;;;ﾉ （;;;;;;〕 / 、 `'ｰi､,、 ｀ヽ、 ﾞ＼;;::::/:.lﾞ:::::|:|::'ﾚ、 .ノ 'ト､ .| / ご褒美に私のソフトクリーム食べてねヽ
￣ ﾞヽ'" ,lﾞ ,/.,/',、 ,｢ﾞ''>-‐=､, ｀ﾞl:.lﾞ::::::|::゛::ﾞlﾞl,i´ |:::|,ﾉ
,ﾄ ,,彡ノ " .ノ,／゛ ﾟﾘ,､、 ﾞヽ,、:|:::i､::ﾞl::ﾞi､ .|:;「
,ﾉl l、 /"''-､,,xｒ'"./ ﾞ'ﾐ,,, `''ヽﾞl、:ﾞi、,i´ ﾚ
,/ ﾐﾆ‐ .lﾞ `Y´ 、｀''ｰ-､,___,, ｀'ｰY >>39
日本版のDVD（持ってます）が発売される前の、2006年に海外通販(SoDrama.com)で
買った、春のワルツの怪しいDVD（KBS2) 10枚組を持ってます。結構違いがあります。
昔日本語版とKBS版の違いを Wikipediaに書き込んだけど、少し前に削除されてますね。
編集履歴から当時の書き込みは見れます。久々にこれから KBS2版のDVDを音声韓国語、
字幕：英語 で見ようと思ってます。 ／ ｀'‐､、 _,,,､-------､,,,、
_,､---――---､,、 ／ .、｀''ﾞl,!-,、 ,,-'"゛:::::::::::::::::::::::::::::ﾞﾞ''-,,、
_,,,,xrﾆﾆ,,,,_、:::::::::::::::::'"ﾞﾞﾞ,,ﾆ"ﾞ'''ー-､、 ,/ ,lﾞ .| |ﾞトy_ .／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`'i､
,／,,､-‐''''"￣＞=x,,,,'''''"￣｀::::::::::::::l`'‐､L,/ ,ｲ､, lﾞ .lﾞ:| ﾞl｀ﾞ'T'-,、 .,/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
,/／ ／ ｀ﾞ''ヽ,__,,､-―:::''ニﾆ;;/ ｨ,/ `ヽ/ .// .ﾉ ﾞ' ｀ヽ､_lﾞ:::::::::::::::,／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ト､
,ﾚ′(⌒ヽ .,i´ `''､::::,,-'"゛:::::,i´ ,r″|、 ノ // ./ ﾞ`ｰｨ'"ﾞ',!'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::":ヽ
/ （, ,、′プッ・プゥ〜ッ `'ﾐ::::::::::::;/ ／`ヽ ﾘy,彡/ﾝ'ン _,ノ. V´:::∠,､:::::::::::::、:::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞl
/ .,,-'''''く‐ ⌒ヽ 、 ヽ、::;/ ,r':l､ | ｀ﾞﾞ‐''┴二二―''' ｝／／;;_;;;;;yｒ'":::_,,-:::::::::::::::､:::::::::: |
| ,／;;;;_,､.,!、 ,;） || ﾞ'V ./´:/:ﾞl,、 | ﾊ ヽ 、'''ｬ‐-､,, .ﾚ'''"''ニx;;_;､-ｯl'":::::;;;〃::::,ｲ:::::::::::: |
プリプリ l ／;;;'";;;ン'~｀、 .u ,ﾌ /:::r::::::r,i´ " ,/│ | .| | _,／ !三=､,,Ｘ´;;;;-‐ソ":::;ノ/::::;':::::::::lﾞ
('⌒ ,i´;;;;;;;;／｀ -!,iｌ|、 ijﾆｰ-､,, _,､‐―‐" ノ::,/:::::::::/| ､.'′ﾉ ﾉ ノ ." ,,,ィ'"ﾞ｛ .,i´::(^i .'￣ ﾞ_,-'";;;;〆 /:::;/:::::::::,lﾞ
ブリッ！（;,. j｢/'ﾞ;;i´ `ｌi' ﾞ'ﾐ||,!ﾞl,'ﾐへ,,,,ﾞﾞ" .,ﾃ'"::::::::::,lﾞ,lﾞ,,／ ｀ ′´ ＿,,,-'ンﾟ''‐､,| .,, ﾞ''''''″ ''''ﾞ‐''"＾ .,r";／::::::::::;/
._,、 :|";〃 ＼、u ､ ,`'-ｷ,`ﾞﾞ,＿, _／i::::::::::::::::ﾞ/| ヽ、 ._,,／ﾞﾞ゛::::_／ ﾞl ゛"' _,,,,,,i､l,yｿ'ノ゛;、::::::;/
.／;lﾞ ll「 ＼, |ｌ ﾞl,ﾞﾞ二､=- __ ,ｉﾅ,.ﾞl:::::::::::/::::":|、 ｀''ー'",ﾌ''''ｯ┬'ﾞ| ﾞl、.,ｰ､、 _,､ｨ;;_;Pli|,,|ｖイ,／_､ｲ;/
.く／ ,ト､,,U ,/ ヘﾆ-t二ﾆ―'" ,／ヽ:::::,/::::/::::l:ﾞ'i､ ./ ,ｲ .| l, `''''「ﾆ,,＿,,:ｨ''",,．,,,'”Ｚ､‐'ﾞ;／
.,／'i､ ,ｒ'"｀''''て''ｰ┴‐ﾆﾆﾆ「ﾆﾆ=ﾆ／″ `イ:::;/::::::::::,i､ヽ, lﾞ / ! .| /ﾞｌ ∧ `＾',Z､-zノレ'´
.,,-． .,イ;;;;/ / ｀'''ｰN,,,＿,,,,ﾆ＜" ﾞl,/:::::::::::/:|:::::|'ﾄ,.| ″.,l、｀ .| ／￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
lﾞ;;;ﾉ （;;;;;;〕 / 、 `'ｰi､,、 ｀ヽ、 ﾞ＼;;::::/:.lﾞ:::::|:|::'ﾚ、 .ノ 'ト､ .| / ご褒美に私のソフトクリーム食べてねヽ
￣ ﾞヽ'" ,lﾞ ,/.,/',、 ,｢ﾞ''>-‐=､, ｀ﾞl:.lﾞ::::::|::゛::ﾞlﾞl,i´ |:::|,ﾉ
,ﾄ ,,彡ノ " .ノ,／゛ ﾟﾘ,､、 ﾞヽ,、:|:::i､::ﾞl::ﾞi､ .|:;「
,ﾉl l、 /"''-､,,xｒ'"./ ﾞ'ﾐ,,, `''ヽﾞl、:ﾞi、,i´ ﾚ
,/ ﾐﾆ‐ .lﾞ `Y´ 、｀''ｰ-､,___,, ｀'ｰY ワルツの頃は岡田奈々似だったのに、最近は深キョンに似てきた ／ ｀'‐､、 _,,,､-------､,,,、
_,､---――---､,、 ／ .、｀''ﾞl,!-,、 ,,-'"゛:::::::::::::::::::::::::::::ﾞﾞ''-,,、
_,,,,xrﾆﾆ,,,,_、:::::::::::::::::'"ﾞﾞﾞ,,ﾆ"ﾞ'''ー-､、 ,/ ,lﾞ .| |ﾞトy_ .／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`'i､
,／,,､-‐''''"￣＞=x,,,,'''''"￣｀::::::::::::::l`'‐､L,/ ,ｲ､, lﾞ .lﾞ:| ﾞl｀ﾞ'T'-,、 .,/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
,/／ ／ ｀ﾞ''ヽ,__,,､-―:::''ニﾆ;;/ ｨ,/ `ヽ/ .// .ﾉ ﾞ' ｀ヽ､_lﾞ:::::::::::::::,／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ト､
,ﾚ′(⌒ヽ .,i´ `''､::::,,-'"゛:::::,i´ ,r″|、 ノ // ./ ﾞ`ｰｨ'"ﾞ',!'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::":ヽ
/ （, ,、′プッ・プゥ〜ッ `'ﾐ::::::::::::;/ ／`ヽ ﾘy,彡/ﾝ'ン _,ノ. V´:::∠,､:::::::::::::、:::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞl
/ .,,-'''''く‐ ⌒ヽ 、 ヽ、::;/ ,r':l､ | ｀ﾞﾞ‐''┴二二―''' ｝／／;;_;;;;;yｒ'":::_,,-:::::::::::::::､:::::::::: |
| ,／;;;;_,､.,!、 ,;） || ﾞ'V ./´:/:ﾞl,、 | ﾊ ヽ 、'''ｬ‐-､,, .ﾚ'''"''ニx;;_;､-ｯl'":::::;;;〃::::,ｲ:::::::::::: |
プリプリ l ／;;;'";;;ン'~｀、 .u ,ﾌ /:::r::::::r,i´ " ,/│ | .| | _,／ !三=､,,Ｘ´;;;;-‐ソ":::;ノ/::::;':::::::::lﾞ
('⌒ ,i´;;;;;;;;／｀ -!,iｌ|、 ijﾆｰ-､,, _,､‐―‐" ノ::,/:::::::::/| ､.'′ﾉ ﾉ ノ ." ,,,ィ'"ﾞ｛ .,i´::(^i .'￣ ﾞ_,-'";;;;〆 /:::;/:::::::::,lﾞ
ブリッ！（;,. j｢/'ﾞ;;i´ `ｌi' ﾞ'ﾐ||,!ﾞl,'ﾐへ,,,,ﾞﾞ" .,ﾃ'"::::::::::,lﾞ,lﾞ,,／ ｀ ′´ ＿,,,-'ンﾟ''‐､,| .,, ﾞ''''''″ ''''ﾞ‐''"＾ .,r";／::::::::::;/
._,、 :|";〃 ＼、u ､ ,`'-ｷ,`ﾞﾞ,＿, _／i::::::::::::::::ﾞ/| ヽ、 ._,,／ﾞﾞ゛::::_／ ﾞl ゛"' _,,,,,,i､l,yｿ'ノ゛;、::::::;/
.／;lﾞ ll「 ＼, |ｌ ﾞl,ﾞﾞ二､=- __ ,ｉﾅ,.ﾞl:::::::::::/::::":|、 ｀''ー'",ﾌ''''ｯ┬'ﾞ| ﾞl、.,ｰ､、 _,､ｨ;;_;Pli|,,|ｖイ,／_､ｲ;/
.く／ ,ト､,,U ,/ ヘﾆ-t二ﾆ―'" ,／ヽ:::::,/::::/::::l:ﾞ'i､ ./ ,ｲ .| l, `''''「ﾆ,,＿,,:ｨ''",,．,,,'”Ｚ､‐'ﾞ;／
.,／'i､ ,ｒ'"｀''''て''ｰ┴‐ﾆﾆﾆ「ﾆﾆ=ﾆ／″ `イ:::;/::::::::::,i､ヽ, lﾞ / ! .| /ﾞｌ ∧ `＾',Z､-zノレ'´
.,,-． .,イ;;;;/ / ｀'''ｰN,,,＿,,,,ﾆ＜" ﾞl,/:::::::::::/:|:::::|'ﾄ,.| ″.,l、｀ .| ／￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
lﾞ;;;ﾉ （;;;;;;〕 / 、 `'ｰi､,、 ｀ヽ、 ﾞ＼;;::::/:.lﾞ:::::|:|::'ﾚ、 .ノ 'ト､ .| / ご褒美に私のソフトクリーム食べてねヽ
￣ ﾞヽ'" ,lﾞ ,/.,/',、 ,｢ﾞ''>-‐=､, ｀ﾞl:.lﾞ::::::|::゛::ﾞlﾞl,i´ |:::|,ﾉ
,ﾄ ,,彡ノ " .ノ,／゛ ﾟﾘ,､、 ﾞヽ,、:|:::i､::ﾞl::ﾞi､ .|:;「
,ﾉl l、 /"''-､,,xｒ'"./ ﾞ'ﾐ,,, `''ヽﾞl、:ﾞi、,i´ ﾚ
,/ ﾐﾆ‐ .lﾞ `Y´ 、｀''ｰ-､,___,, ｀'ｰY ワルツ見直してるが
ヒョジュちゃんカワイイ(*´-`) この頃のヒョジュはちょっとだけ出っ歯な所も素朴でよい 透明感がある
役柄も不幸なところが
可哀想で健気な感じで
彼女の魅力を上げている ／ ｀'‐､、 _,,,､-------､,,,、
_,､---――---､,、 ／ .、｀''ﾞl,!-,、 ,,-'"゛:::::::::::::::::::::::::::::ﾞﾞ''-,,、
_,,,,xrﾆﾆ,,,,_、:::::::::::::::::'"ﾞﾞﾞ,,ﾆ"ﾞ'''ー-､、 ,/ ,lﾞ .| |ﾞトy_ .／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`'i､
,／,,､-‐''''"￣＞=x,,,,'''''"￣｀::::::::::::::l`'‐､L,/ ,ｲ､, lﾞ .lﾞ:| ﾞl｀ﾞ'T'-,、 .,/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
,/／ ／ ｀ﾞ''ヽ,__,,､-―:::''ニﾆ;;/ ｨ,/ `ヽ/ .// .ﾉ ﾞ' ｀ヽ､_lﾞ:::::::::::::::,／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ト､
,ﾚ′(⌒ヽ .,i´ `''､::::,,-'"゛:::::,i´ ,r″|、 ノ // ./ ﾞ`ｰｨ'"ﾞ',!'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::":ヽ
/ （, ,、′プッ・プゥ〜ッ `'ﾐ::::::::::::;/ ／`ヽ ﾘy,彡/ﾝ'ン _,ノ. V´:::∠,､:::::::::::::、:::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞl
/ .,,-'''''く‐ ⌒ヽ 、 ヽ、::;/ ,r':l､ | ｀ﾞﾞ‐''┴二二―''' ｝／／;;_;;;;;yｒ'":::_,,-:::::::::::::::､:::::::::: |
| ,／;;;;_,､.,!、 ,;） || ﾞ'V ./´:/:ﾞl,、 | ﾊ ヽ 、'''ｬ‐-､,, .ﾚ'''"''ニx;;_;､-ｯl'":::::;;;〃::::,ｲ:::::::::::: |
プリプリ l ／;;;'";;;ン'~｀、 .u ,ﾌ /:::r::::::r,i´ " ,/│ | .| | _,／ !三=､,,Ｘ´;;;;-‐ソ":::;ノ/::::;':::::::::lﾞ
('⌒ ,i´;;;;;;;;／｀ -!,iｌ|、 ijﾆｰ-､,, _,､‐―‐" ノ::,/:::::::::/| ､.'′ﾉ ﾉ ノ ." ,,,ィ'"ﾞ｛ .,i´::(^i .'￣ ﾞ_,-'";;;;〆 /:::;/:::::::::,lﾞ
ブリッ！（;,. j｢/'ﾞ;;i´ `ｌi' ﾞ'ﾐ||,!ﾞl,'ﾐへ,,,,ﾞﾞ" .,ﾃ'"::::::::::,lﾞ,lﾞ,,／ ｀ ′´ ＿,,,-'ンﾟ''‐､,| .,, ﾞ''''''″ ''''ﾞ‐''"＾ .,r";／::::::::::;/
._,、 :|";〃 ＼、u ､ ,`'-ｷ,`ﾞﾞ,＿, _／i::::::::::::::::ﾞ/| ヽ、 ._,,／ﾞﾞ゛::::_／ ﾞl ゛"' _,,,,,,i､l,yｿ'ノ゛;、::::::;/
.／;lﾞ ll「 ＼, |ｌ ﾞl,ﾞﾞ二､=- __ ,ｉﾅ,.ﾞl:::::::::::/::::":|、 ｀''ー'",ﾌ''''ｯ┬'ﾞ| ﾞl、.,ｰ､、 _,､ｨ;;_;Pli|,,|ｖイ,／_､ｲ;/
.く／ ,ト､,,U ,/ ヘﾆ-t二ﾆ―'" ,／ヽ:::::,/::::/::::l:ﾞ'i､ ./ ,ｲ .| l, `''''「ﾆ,,＿,,:ｨ''",,．,,,'”Ｚ､‐'ﾞ;／
.,／'i､ ,ｒ'"｀''''て''ｰ┴‐ﾆﾆﾆ「ﾆﾆ=ﾆ／″ `イ:::;/::::::::::,i､ヽ, lﾞ / ! .| /ﾞｌ ∧ `＾',Z､-zノレ'´
.,,-． .,イ;;;;/ / ｀'''ｰN,,,＿,,,,ﾆ＜" ﾞl,/:::::::::::/:|:::::|'ﾄ,.| ″.,l、｀ .| ／￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
lﾞ;;;ﾉ （;;;;;;〕 / 、 `'ｰi､,、 ｀ヽ、 ﾞ＼;;::::/:.lﾞ:::::|:|::'ﾚ、 .ノ 'ト､ .| / ご褒美に私のソフトクリーム食べてねヽ
￣ ﾞヽ'" ,lﾞ ,/.,/',、 ,｢ﾞ''>-‐=､, ｀ﾞl:.lﾞ::::::|::゛::ﾞlﾞl,i´ |:::|,ﾉ
,ﾄ ,,彡ノ " .ノ,／゛ ﾟﾘ,､、 ﾞヽ,、:|:::i､::ﾞl::ﾞi､ .|:;「
,ﾉl l、 /"''-､,,xｒ'"./ ﾞ'ﾐ,,, `''ヽﾞl、:ﾞi、,i´ ﾚ
,/ ﾐﾆ‐ .lﾞ `Y´ 、｀''ｰ-､,___,, ｀'ｰY wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ／ ｀'‐､、 _,,,､-------､,,,、
_,､---――---､,、 ／ .、｀''ﾞl,!-,、 ,,-'"゛:::::::::::::::::::::::::::::ﾞﾞ''-,,、
_,,,,xrﾆﾆ,,,,_、:::::::::::::::::'"ﾞﾞﾞ,,ﾆ"ﾞ'''ー-､、 ,/ ,lﾞ .| |ﾞトy_ .／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`'i､
,／,,､-‐''''"￣＞=x,,,,'''''"￣｀::::::::::::::l`'‐､L,/ ,ｲ､, lﾞ .lﾞ:| ﾞl｀ﾞ'T'-,、 .,/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
,/／ ／ ｀ﾞ''ヽ,__,,､-―:::''ニﾆ;;/ ｨ,/ `ヽ/ .// .ﾉ ﾞ' ｀ヽ､_lﾞ:::::::::::::::,／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ト､
,ﾚ′(⌒ヽ .,i´ `''､::::,,-'"゛:::::,i´ ,r″|、 ノ // ./ ﾞ`ｰｨ'"ﾞ',!'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::":ヽ
/ （, ,、′プッ・プゥ〜ッ `'ﾐ::::::::::::;/ ／`ヽ ﾘy,彡/ﾝ'ン _,ノ. V´:::∠,､:::::::::::::、:::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞl
/ .,,-'''''く‐ ⌒ヽ 、 ヽ、::;/ ,r':l､ | ｀ﾞﾞ‐''┴二二―''' ｝／／;;_;;;;;yｒ'":::_,,-:::::::::::::::､:::::::::: |
| ,／;;;;_,､.,!、 ,;） || ﾞ'V ./´:/:ﾞl,、 | ﾊ ヽ 、'''ｬ‐-､,, .ﾚ'''"''ニx;;_;､-ｯl'":::::;;;〃::::,ｲ:::::::::::: |
プリプリ l ／;;;'";;;ン'~｀、 .u ,ﾌ /:::r::::::r,i´ " ,/│ | .| | _,／ !三=､,,Ｘ´;;;;-‐ソ":::;ノ/::::;':::::::::lﾞ
('⌒ ,i´;;;;;;;;／｀ -!,iｌ|、 ijﾆｰ-､,, _,､‐―‐" ノ::,/:::::::::/| ､.'′ﾉ ﾉ ノ ." ,,,ィ'"ﾞ｛ .,i´::(^i .'￣ ﾞ_,-'";;;;〆 /:::;/:::::::::,lﾞ
ブリッ！（;,. j｢/'ﾞ;;i´ `ｌi' ﾞ'ﾐ||,!ﾞl,'ﾐへ,,,,ﾞﾞ" .,ﾃ'"::::::::::,lﾞ,lﾞ,,／ ｀ ′´ ＿,,,-'ンﾟ''‐､,| .,, ﾞ''''''″ ''''ﾞ‐''"＾ .,r";／::::::::::;/
._,、 :|";〃 ＼、u ､ ,`'-ｷ,`ﾞﾞ,＿, _／i::::::::::::::::ﾞ/| ヽ、 ._,,／ﾞﾞ゛::::_／ ﾞl ゛"' _,,,,,,i､l,yｿ'ノ゛;、::::::;/
.／;lﾞ ll「 ＼, |ｌ ﾞl,ﾞﾞ二､=- __ ,ｉﾅ,.ﾞl:::::::::::/::::":|、 ｀''ー'",ﾌ''''ｯ┬'ﾞ| ﾞl、.,ｰ､、 _,､ｨ;;_;Pli|,,|ｖイ,／_､ｲ;/
.く／ ,ト､,,U ,/ ヘﾆ-t二ﾆ―'" ,／ヽ:::::,/::::/::::l:ﾞ'i､ ./ ,ｲ .| l, `''''「ﾆ,,＿,,:ｨ''",,．,,,'”Ｚ､‐'ﾞ;／
.,／'i､ ,ｒ'"｀''''て''ｰ┴‐ﾆﾆﾆ「ﾆﾆ=ﾆ／″ `イ:::;/::::::::::,i､ヽ, lﾞ / ! .| /ﾞｌ ∧ `＾',Z､-zノレ'´
.,,-． .,イ;;;;/ / ｀'''ｰN,,,＿,,,,ﾆ＜" ﾞl,/:::::::::::/:|:::::|'ﾄ,.| ″.,l、｀ .| ／￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
lﾞ;;;ﾉ （;;;;;;〕 / 、 `'ｰi､,、 ｀ヽ、 ﾞ＼;;::::/:.lﾞ:::::|:|::'ﾚ、 .ノ 'ト､ .| / ご褒美に私のソフトクリーム食べてねヽ
￣ ﾞヽ'" ,lﾞ ,/.,/',、 ,｢ﾞ''>-‐=､, ｀ﾞl:.lﾞ::::::|::゛::ﾞlﾞl,i´ |:::|,ﾉ
,ﾄ ,,彡ノ " .ノ,／゛ ﾟﾘ,､、 ﾞヽ,、:|:::i､::ﾞl::ﾞi､ .|:;「
,ﾉl l、 /"''-､,,xｒ'"./ ﾞ'ﾐ,,, `''ヽﾞl、:ﾞi、,i´ ﾚ
,/ ﾐﾆ‐ .lﾞ `Y´ 、｀''ｰ-､,___,, ｀'ｰY 纏めてDVDレンタルしてみたが、第1話を見終わって続きがみたいとも思わず返却。 毎年数回はDVD BOX で見てるけど、良いストリーだと思う。
見終わって、幸せになれる。
ハンヒョジュ、最高に可愛い、この頃も今も！ 音楽とストーリーをパチンコの大当たり→裏ボタンで追いかけまくったもんだ…思い出深いな
サントラまだ売ってるんかな？
ドラマ見るとおそらく感涙に咽ぶため､エネルギー消費が怖くてためらってる。
｢バリ出来｣では俺も例に漏れず力石徹化しただけに､相当な覚悟を極めないと見れない すごくおもしろい在宅ワーク儲かる方法
念のためにのせておきます
グーグル検索⇒『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』
A750O 日本には踏み絵みたいなんがあってえ、
アメリカ利権を持ってるやつは「在日米軍がいないと日本は終わる」という
神話を流布してる痴漢。もう一方は「韓国や中共に先の大戦で謝罪なければ
ならない」を連呼してる連中で、コイツラは中共利権を持ってる卑劣漢。
どっちも日本のためにならない男たち。
ここは女性が立ち上がらないとダメなんじゃない？日本に男っていないし。 華麗なる遺産とトンイ見たあとで改めて見ると昔より新鮮で面白い この頃のハン・ヒョジュが一番可愛いね。だってまだ１０代だったから。 ハン・ヒョジュ2020年の日本映画にも出るようですね。
https://sportsseoulweb.jp/star_topic/id=8985
韓国の時代劇『トンイ』などで知られる女優ハン・ヒョジュ（32）が、
日本映画『太陽は動かない』に出演することが分かった。
本作は吉田修一による同名小説の映画化作品で、藤原竜也が主演、羽住英一郎
が監督を務める。 2020年01月10日 ヒョジュたん、ハリウッドのトレッドストーンにも出てるよ(2019年）。
アマゾンプライムビデオで見れる。 主題歌は竹内まりやの「駅」のコード進行そのまんま
韓国ものにはよくあることだけど カメラワークが凄く凝ってる。拘りを凄く感じる。役者の配置もベストでこれ以上ない。フイルム撮影のような画質。 今LaLaで放送してるのは本国版だから日本版ではカットしてるシーンも多く入ってて嬉しい >>73
そうなんですね
過去に何度か観たが、先日放送しているのを偶然みた時何となくあれっ？て思ったのはそういう事だったのかも知れない トンイコンビのこんなドラマ知らなかった
オクチョンの魅力にまためろめろだ
ヒョジュファンがいたら申し訳ないが
それでもはっきりさせておく、彼女の演技は基本へただ >>76
ドラマ初主演、そもそもドラマ2本目だから当然では？ >>76
ヒョジュに演技求めてどうするよ。
存在してるだけで奇跡。 いま2話まで見た、うわーなんだこの寂れた感じ
昭和初期の子役使ったお涙頂戴ドラマを令和のいま見るとはまさか思わなかった
逆に新鮮すぎてハマりすぎてる
韓ドラが半世紀近く進歩が遅れてることに、もう感謝しかない
初見だからネタばれだけは勘弁、そっとしておいてくれ >>79
その辺り今後の展開で肝なんだよな。しっかり見とけ。 これNHKでおおむかしだけどやったんだ
当時、韓ドラなんてまったく興味なかったからな、見なくてよかった
まさか韓ドラに嵌まるなんて、まったく人間、としはとりたくないもんだな それだけ昔の作品に今更ハマるのは作品の出来が良いからだよ しかし音楽いいよな。
ピアノのオリジナルも良いし普通に歌付きの曲も良いしどんだけ名曲詰まってるんだよ？マジで >>73
韓国版だと教えてもらったので今日録画して観てみました
ジェハが「ウニョン〜」と叫ぶシーンに見覚えなかったので何年か前に録画してあったのと見較べたらやはりありませんでした
残りのも全部録画します
ありがとう >>85
教会のビアノ連弾のシーンはここ５年ぐらいスマホの着信音にしてました
最近変えたけど ミジヨンとサンウのシーンがかなり増えてる
あとサウナシーンも日本版には無かったね トンイ見てこれ見れてよかった、そじゃなきゃスルーしてたかも
もう今はみっともないけど可愛いあの子役とヒョジュが重なって見える自分がいる
たぶんこれヒョジュ少なくともオファーの頃は10代だろ、貴重な作品だな
こんときのヒョジュのあの子役の子のような素朴な可愛さはいったいなんだ 最初の４回、見逃した。そのあとは録画できている。
再放送しないのかなぁ？ >>91
度々色んなチャンネルで放送されてますね
ただ今回のように韓国版はどうだか知りませんが どん底すぎて泥沼すぎてなんか見るのつらくなるな
イ・ソヨンいつもこんな役だな
ヒョジュはまだ若すぎるけどソヨンはこの頃がいちばん女として綺麗な頃だな 境遇が悲惨という事もあって多少人と違う性格なんだとしてもカングの存在にイラッとする
最終回新婚生活に旦那側の連れ子がいるような感じか 子ウニョンは
なんで女優にならなかったのかなー
可愛かったし演技うまかったし このドラマほど衣装が春っぽいものは見た事がない。
変なセンスのもあるけど。 最終話
チェハが青山島の小学校の音楽教師になり
ウニョンがお昼の弁当を持って行くシーン
今どこかで見られるのか >>99
最近までLaLaで放送してたのがそれ
日本未公開シーン多かったわ 日本放送版だ義理の弟とミジョンのシーンは結構バッサリ。 ユン・ソクホの四季シリーズの中では、春のワルツが一番好き。年に１度は見る。
ハンヒョジュ もこの頃が一番可愛いね。（今もいいけど）
秋の童話は、DVD BOX 持ってるけど、２度と見れない（悲しすぎる、、） >>99
普通に売ってるDVD-BOXにも、特典として収録されて見れますよ。（本編にないけど） 本国版は日本でカットされてるシーンも多く楽しめたけど完成度は日本放送版の方が高いと思った。
両方楽しめるから嬉しい。 >>106
ちょっと何言ってるのか分からない
本国版をカットした日本版の方が完成度が高いということか
それともストーリーが微妙に違うということか >>107
追加カットも多々あるよ。余分なシーンカットしてる分話が入りやすい。1番違うのは音楽の使い方。 >>104
ダンプカーにはねられて自殺したのに、空中に浮いてる時、幸せそう という印象のドラマ。 >>108
そんなに違うのか
もう単なるカット版じゃなくてもはや再編集版だな >>110
演出家がかなり時間かけて再編集したってきいた。日本ではまだ韓流ブームだったしで。ジェハはよりクール、ウニョンはより可愛く。1番違うのは最終回のまとめ方。カングーがなんでいるの？つてくらいカットされてる。2人で手を繋ぎ幸せそうに歩いてるところでカメラが引いて終わる まあ日本編集版を何回も見た俺は今回の韓国放送版を心から楽しんで見れたけどね。やっぱり見てないシーンが多いってのもいい。基本日本編集版は追加カットはあるもののだいたいが編集で要らないと思っただろうシーンをカットして繋いでるからw このドラマの一番の功労者は子役のあのみっともなくて可愛いウニョンだな
あの子がいなかったらこうも切なくない
ああ一度でいいからオッパと呼ばれたい みっともないとは思わないけど…
可愛らしい娘だと思う KBSで最初に放送されたオリジナルはそもそも1話何分？
韓国のディレクターズカット版は何分？放送されたの？
NHKカット版は何分？韓国のディレクターズカット版とは違うの？
DVD版は何分？DVDも何種類かあるの？
GYAOでやってたのは何版？ 1番犠牲者なくハッピーエンドで終わるからねこれは。最終作に相応しいでしよ。 >最終話
>チェハが青山島の小学校の音楽教師になり
>ウニョンがお昼の弁当を持って行くシーン
>今どこかで見られるのか
はい、見れます。KBS版の第20話の56分あたりからそのシーンはありますね。
KBS春のワルツの公式サイト KBS 봄의 왈츠
https://program.kbs.co..kr/2tv/drama/springwaltz/pc/index.html
(上の URL 中の co..kr は co.kr に変更してください：NGワード回避）
で、春のワルツのKBS版の全20話の動画が公開されてます。上のURLには20話から15話の
リンクがあるけど、そのどれかの１話を再生すると右側に第１話から第２０話までの
動画の入り口（サムネール）が表示され、再生できます。
音声は韓国語のみで字幕も韓国語のみ（デフォルトは字幕なし）、画質もイマイチだけど、とにかく
PCやスマホで春のワルツのKBS版の全話が視聴できます！ まあはんと貴重な作品だから保存用にDVD買いたいけど、新大久保ってのがな
なるべく行きたくなくて避けてた地域だからな
ヒョジュが見たことない新鮮さで
ブスだけど愛らしいヒョジュの原点が見れた
ファンには悪いがヒョジュは客観的には美人ではない
ありあまる魅力があるのは認めるけど、さらに付け足すならもうご存知なはずだが演技も下手だ こんな熱烈恋愛ドラマでも
ペコッパ(お腹が空いた)、パッモッチャ(ご飯だべよ)
のイナの台詞が出てきてビックリ
向こうのペコッパのイメージってどんな感じなんだろ、何か不思議な感じ
ふつうこんな小洒落た雰囲気ドラマ造りしてるなら避けるだろうに
日本なら六本木でもどこどこの小洒落た店の名前だして、食事でもなのに
腹減っただもな、何か他に台詞がありそうなもんだけど 深キョンに似てる発言する人の視神経をもの凄く心配してる 深キョンに似てる発言する人は脳に障害があると思う。眼で見たものが脳では別のものに認識されてる。
部分的に2人に共通点があり、そこだけ強調され認識される。 >>168
やっちまったねぇ。そのショップは決して安くないよ。
これを教訓に、これから失敗しないように生きていこう。
買う前に、よくスペックを調べよう。 若い人は知らないだろうけど岡田奈々（初代）とオーバーラップする トンイのときはメイクもしてもらってキレイになってたけど
ブスで素朴だけどこっちのヒョジュが好きだな >>126
脳に障害があると思う。眼で見たものが脳では別のものに認識されてる。
部分的に2人に共通点があり、そこだけ強調され認識される。 だって、19歳だよ、ハン・ヒョジュ この撮影の時は
この頃が可愛さ最高！今もいいけど！ ストーリーはイマイチだったけど音楽と映像だけは良かった ヒョジュ見るためだけのドラマ。
ソン・ユリ様グッドジョブ。 『華麗なる遺産』(2009年）の ハン・ヒョジュ とても綺麗で可愛くて良いよ 春のワルツのヒョジュ 初々しくて清楚で可愛くていい
華麗なる遺産のヒョジュ 溌剌として可愛くていい
トンイのヒョジュ 美しくていい
いずれにしてもいい ソンユリとヒョジュじゃ違いすぎない
まったく別物の春のワルツだね、ドラマイメージからして辞退させられたとしか
ソンユリじゃソヨンより年上だよ
事務所ごり押しをただあまりに合わないから辞退の形とっただけじゃ スンホン主役だと思って受けたユリがスンホン降りて無名のドヨンになったため
そんなんやってられるかと降りて新人のヒョジュが抜擢された。
おかげでこんな素晴らしいドラマが出来上がった。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
