アナウンスする前に（入れるけど）、しばらく前から連打したりして入るのを試すなよって意味じゃないの？
流石のあの程度の謙語なら翻訳は出来るが