>>347
多分向こうの人も妖精と精霊がごっちゃになってるんだと思うわ
西洋で四大精霊とか呼ばれてるのの一つがこれだし

大地の精霊ノーム
https://i.imgur.com/UxzgK6j.png

これspirit＝精霊なんだけど
場合によってはfairy＝妖精扱いだったりもするし

多分あいつ等はそもそも精霊と妖精をあんまり区別してないんだと思うわ