順を追って確認させてくれ。
札一覧で羽々斬改を選択した状態で合体ボタンは押せますか？
合体ボタンが押せたら、超羽々斬にできるよって案内と超羽々斬アイコンは表示されましたか？
合体の素材やアイテムを選ぶ画面に進めたらもう一体の羽々斬改は表示されてますか？
式姫 特殊怪物 怪物 のチェックボックスの式姫チェックが外れていて
合体の相方が表示されず焦るのは割りと良くやる凡ミスよ