0092オーバーテクナナシー
2018/04/01(日) 22:46:11.49ID:0VVK2NBO英語教育はグローバル化の一貫だと思うよ
さらに昨今の大学授業の英語化なんてのは少子高齢化の影響が諸に出た話だと思うね
少子だから大学は学生獲得の競争激化に晒される事になる訳だけど、国内少子だから、海外から学生獲得したい
と云うのが詰まる所の話だと思うね
結構な
税金使ってまで留学生招致してるからね
明治期も現代もだけど海外、語学に通じてる程、国語が大事と云う傾向が強いと思う訳だけど逆行してるし
仮にAI自働翻訳が日常会話、専門性のある会議や授業にまで応用される未来があるなら、英語化授業なんて対した意味も無くなるだろうが
まぁ、誤訳を改めたり、明治の頃の和製漢語の様に、今の横文字がまた新たに日本語に訳されたりする流れが起きるなら、英語化授業も少しは有意義かも知らんけど