追記
補強を目立たなくしたいってことなら
わたしがやったのは補強の上から粗めのヤスリで磨いて
凸凹を少なくしてからトップコート塗って
マットな（透け感のない）カラー
具体的には黒やこげ茶やボルドーあたりを塗って
ハデな色（赤や白ならポスカでもいい）でラインや水玉入れるのが簡単で楽しかった
ミッキーやミニーマウスのイメージとか近いかな？
ほかの指にどんなカラー入れてても意外とあうし
修正もしやすかった