それは仕方ないんじゃないの
「お姉さん」「おばさん」「おばあさん」というのは年齢の区切りであって
自分との対比によるものじゃないから
そのオジサンどもが、自分の事は「お兄さん」と自称してるなら憤りも当然だけど

例えば本人ブッサイクなら、自分より容姿が上（といっても十分ブサイク）な人を
ブサイクと評価することができないかといえばそうでないのと同じで