>>59
亀レスなので、もう解決してるかもしれませんが。
設定＞インポート/エクスポート＞ディスクに保存＞英語に存在しない文字を英語の相当する文字に変換するのチェックを解除
で、ローマ字に変わらなくなりますよ。