液晶とE-inkでは、導光板の光の向きが逆方向だから大違い

液晶の場合:  導光板 → 液晶 → 目

E-inkの場合:  E-ink ← 導光板 ← 目