X
トップページ⇒電子書籍(仮)
1002コメント353KB
Kindle セール情報 SP 2冊目 【ﾜｯﾁｮｲなし】 洋書・雑談OK
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0733名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/10(日) 21:00:39.87ID:vqY8rpyG
>>732
無料のやつもらった
0739名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/11(月) 13:27:13.37ID:xnWow2dj
>>735
日本語を英語に翻訳するとニュアンスが変わっちゃうんだよ
逆に、英語を日本語に翻訳してもニュアンスが変わるから原書で読む

人の褌で相撲を取る

これを、他人のもので利益を得るという意味だけでなく、褌や相撲という
日本独特の風俗を盛り込み、味のある英訳にできた人はまだいない
0740名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/11(月) 17:54:24.26ID:UsttZaNG
盆栽とか俳句なんかも海外で流行っているが、本質とは程遠いものな
逆にソネットの韻も日本語では難しいね
0741名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/11(月) 20:21:19.78ID:As5oQ9X6
>>735
in UK or somewhere,even a 3 yrs child can speak English.so what?

Space Science Fiction Super Pack (English Edition)
96％オフ、有名どころだとディックが二本、アシモフが一本

あとセールじゃないけどディック好きいそうなんで
The Philip K. Dick MEGAPACK ®: 15 Classic Science Fiction Stories
107円
The Second Philip K. Dick MEGAPACK®: 13 Fantastic Stories
119円
0745名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/11(月) 22:01:47.79ID:4QnU/R2Q
洋
　
書
　
ガ
　
イ
　
ジ
　
ｗ
　
ｗ
　
ｗ
0747名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/13(水) 00:08:42.20ID:3uPHyfMy
ディックつて英語で読むの難しくない？
設定がすでに非現実だから。日本語でも設定や現実崩壊でなかなか理解しにくいんだが
0750名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/13(水) 17:48:39.06ID:QNtt8slC
ディックの日本語訳って訳が酷いんじゃないか、という話はチラホラ聞く話ではある
外国語っぽい日本語だね、って言われれば、そういうもんかな、と思いつつも
首傾げたくなるくらい違和感ある日本語
0754名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/13(水) 21:58:43.53ID:gZMrHbiU
アッｗ洋書ｗスッレｗ
0755名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/20(水) 16:34:37.80ID:WEMy4cX/
Androidの天下一読使って英辞郎使ってる人いませんか？
ColordictやGoldenDictが画面いっぱい表示されるようになってしまった(´・ω・`;)
前は下半分だけ表示されてたのにこれじぁ使い物にならん(´・ω・`)
http://imgur.com/Yfw6yaD.png

なんか画面半分だけにする方法ありませんかね？
0758名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/06/27(水) 09:45:00.03ID:R1qpAIli
本日一発目の脱糞タイムでございます。
0762名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/07/11(水) 22:04:34.19ID:QLTVSl3m
ハードSMは難解と
0772名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/07/26(木) 13:19:08.09ID:6cJO66CM
水彩画の描き方を解説した洋書Kindle本が 150円
もちろん、画像本ではなく、リフローのテキスト本

Painting Expressive Watercolours　　　　　　　　　　　　　　150円
https://www.amazon.co.jp/dp/B00KV2RLEA

ついでに紹介しておくと、下の本も水彩画の技法書
ただし、こちらはインターネットアーカイブで公開されている無料本
ファイルをダウンロードするさいは、PDF版がオススメ

Painting Buildings in Watercolor
https://archive.org/details/Painting_Buildings_in_Watercolor

Mastering Atmosphere and Mood in Watercolor
https://archive.org/details/ZbukvicCompressed

Basic Flower Painting Techniques in Watercolor
https://archive.org/details/Basic_Flower_Painting_Techniques_in_Watercolor_Basic_Techniques_Series
0773名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/07/26(木) 21:49:49.04ID:yPoi1c/h
洋
　
書
　
ガ
　
イ
　
ジ
　
ｗ
　
ｗ
　
ｗ
0775名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/07/27(金) 21:19:46.74ID:mM5g1+8T
ありがとう。
ワープする宇宙の邦訳が難しくて途中でやめて積読中なんだけど
これをいつか読めるようになりたいな。
0778名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/07/29(日) 19:20:38.16ID:wVjvGXca
>>777
ゲットした
0783名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/01(水) 08:27:18.12ID:lCxLdYwD
洋書入門用に適したハートウォーミングな易しい英語の児童書が無料

花の名前など分からない単語があっても、イラストで何となく見当がついてしまう
というのが、この手の児童書の良いところ
絵がキレイで小さなストーリーもあり、小さな洋書の読書体験が得られるはず

Annie and Snowball and the Pink Surprise　　　　　　　　無料
https://www.amazon.co.jp/dp/B0066XYFSI

Annie and Snowball and the Magical House.　　　　　　　無料
https://www.amazon.co.jp/dp/B0069V8OJI
0786名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/01(水) 19:21:01.58ID:lCxLdYwD
というわけで、洋書入門用の絵本と児童書の第二弾！　すべて無料本です
今回は絵本が中心なので、美しい絵を眺めるだけでも元が取れるはず

Draw!　　アフリカにスケッチ旅行、どんな動物たちと会えるかな？
https://www.amazon.co.jp/dp/B00BSAJMJQ
Sweet Dreams　　おやすみ前に、ちょっと夜空の海へ
https://www.amazon.co.jp/dp/B00BAWED3C
Earth　　私たちの住む地球はどんな星？
https://www.amazon.co.jp/dp/B00M593W72

Spring for Sophie　　なかなかやって来ない、待ち遠しい春をさがして
https://www.amazon.co.jp/dp/B01GD9CQIU
Winter Is Coming　　晩秋の11月、動物たちも冬支度
https://www.amazon.co.jp/dp/B00IBHU4BO
Please, Louise　　暗い雨の日、雨宿りした場所で出会った新しい世界
https://www.amazon.co.jp/dp/B00DA7MHEM

Robin Hill School　　シリーズのうち13巻が無料。　さて、おもしろそうな作品は...
https://www.amazon.co.jp/s/rh=n%3A2250738051%2Ck%3ARobin%2BHill%2BSchool&;sort=price-asc-rank&lo=digital-text
0789名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/03(金) 08:56:26.59ID:cM2QMUT0
無料の絵本、第三弾！
今回は多少文章の多いものも入ってますが、まずは気軽に眺めてみてください
目安としては、リストの下に行くほど文章が多い本になるという感じです

One Moon, Two Cats
https://www.amazon.co.jp/dp/B006L892OK
This House, Once
https://www.amazon.co.jp/dp/B01GD9DOMC

Boo! Book
https://www.amazon.co.jp/dp/B007OVDCIU
The Flying Girl
https://www.amazon.co.jp/dp/B074ZRH8K9

Santa from Cincinnati
https://www.amazon.co.jp/dp/B007OV62GY
Question Boy Meets Little Miss Know-It-All
https://www.amazon.co.jp/dp/B007NM4A9U
The Pelican Chorus
https://www.amazon.co.jp/dp/B06ZYGFN6L

Into the Woods
https://www.amazon.co.jp/dp/B00ILHW5YI
Suite for Human Nature
https://www.amazon.co.jp/dp/B00Z7C12KS
A Band of Angels
https://www.amazon.co.jp/dp/B009NHRW98

The Steadfast Tin Soldier
https://www.amazon.co.jp/dp/B071YBXT59
0790名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/04(土) 12:38:55.22ID:bSneqi1P
ドナ・ジョー ナポリ の児童書ファンタジー、エンジェルウイング・シリーズ全16作品
のうち、12作品が無料配布中
本シリーズは未訳ですが、この作家の作品は日本でもけっこう翻訳されています

エンジェルウイング・シリーズは、１冊の文章が短く、比較的やさしい英語の児童書
なので、とりあえず入手しておき、絵本から英語のステップアップするさい、多読に
利用すると良いでしょう
テキストベースの本なので、もちろん辞書や Word Wise機能を利用することも可能

Donna Jo Napoli の Angelwings シリーズ　12作品が無料
https://www.amazon.co.jp/s/lo=digital-text&;rh=n%3A2250738051%2Cn%3A2275259051%2Cn%3A2312168051%2Ck%3AJo+Napoli+Angelwings&sort=price-asc-rank
0795名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/04(土) 22:43:05.31ID:5hkJgixm
>>793
けっこうそろってきた
情報ありがとう
0797名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/05(日) 10:20:16.40ID:Wr4BeL1s
ジェフリー・アーチャーの代表作が 122円

Jeffrey Archer
　　Not A Penny More, Not A Penny Less （百万ドルをとり返せ!）　　122円
　　https://www.amazon.co.jp/dp/B003DWC6JU

　　Kane and Abel （ケインとアベル）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　122円
　　https://www.amazon.co.jp/dp/B003DWC6H2

　　The Prodigal Daughter. （ロスノフスキ家の娘）　　　　　　　　　　　　122円
　　https://www.amazon.co.jp/dp/B004WOH14I

　　A Matter of Honour （ロシア皇帝の密約）　　　　　　　　　　　　　　　122円
　　https://www.amazon.co.jp/dp/B004WOH18E

　　As the Crow Flies. （チェルシー・テラスへの道）　　　　　　　　　　　122円
　　https://www.amazon.co.jp/dp/B004WOH1OI

　　A Prisoner of Birth （誇りと復讐）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　122円
　　https://www.amazon.co.jp/dp/B003DWC6IQ

　　Only Time Will Tell. （時のみぞ知る）　　　　　　　　　　　　　　　　　　122円
　　https://www.amazon.co.jp/dp/B004WDZZP6
0800名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/05(日) 18:46:00.87ID:hnzqR1as
>>797
このジェフリーアーチャーって人の本は読める人にとってはページが止まらない面白さのタイプらしい
前に短編みたいなのも無料になってたね
英語としてはけっこう難しいみたいだけど
この中だとケイン＆アベルがすごく評価高いみたい
0801名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/06(月) 09:03:08.70ID:MRkVWAhV
>>797
ありがとうw
早速、「カインとアベル」を買ってみた
日本語訳の文庫本は古本屋にもないから、ありがたい
ていうか、日本の出版社の怠慢じゃね
0809名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/12(日) 12:57:32.02ID:1IzMGx5P
>>770
＞ 高橋克彦　『火怨　北の燿星アテルイ』 （上巻）　　　　100円

先日購入した、高橋克彦　『火怨　北の燿星アテルイ』 にポイントがついたので、
計画どおり無事下巻のほうも購入完了
0810名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/13(月) 10:03:07.79ID:XojQ7Hch
本日一発目の脱糞タイムでございます。
0811名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/14(火) 21:29:36.96ID:SgJpO39f
洋書ガイジ隔離スイレｗ
0812名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/15(水) 02:00:29.10ID:L/UwVu5z
16日までの山の日セールから、かわいい動物たちの写真集をオススメ
とくに見開き厨は、左右ピタッときれいにつながった１枚写真に快感を覚えるはず
これは紙の本では無理な仕事だね
やるじゃん！　電子書籍！

興味のある人は、本当に見開きがつながっているかサンプルで確認してみよう！

「きみにあいたい　I wanna see you.」　　　　　　　　562円
https://www.amazon.co.jp/dp/B01DZUB21W
0813名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/18(土) 11:08:17.51ID:lBe4JPlx
早川書房のサイエンス本値引きセールから、腸内フローラ本を購入

あなたは孤独ではない、100兆個もの細菌（マイクロバイオーム）があなたの体内や
皮膚で共生し、あなたの健康を守ってくれている――ということが近年分かってきた

「腸科学　健康な人生を支える細菌の育て方」　　　　　　　389円
https://www.amazon.co.jp/dp/B01MQNRVD9
0816名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/25(土) 22:52:51.21ID:0e9pcM3h
>>814
自分も1冊も読んでないけどたくさん揃ってきたぁー！！
0817名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/08/26(日) 10:28:03.15ID:DaruU1Ai
ああ、ハピホリね
0823名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/09/02(日) 13:48:38.39ID:zvc46nUm
>>819
ゲット
めっちゃ揃ってきた！（読んでない）
0826名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/09/02(日) 17:33:35.76ID:InIa4mA2
洋
　
書
　
ガ
　
イ
　
ジ
　
ｗ
　
ｗ
　
ｗ
0827名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/09/04(火) 20:40:45.00ID:h6ILszP6
サンドラ・ブラウンのロマンス・サスペンス代表作が何点か安くなっている

Lethal （殺人者は隣で眠る）　　　　　　　　　　　　　　　 127円
https://www.amazon.co.jp/dp/B005MZMZR4

Smoke Screen （火焔）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　126円
https://www.amazon.co.jp/dp/B005V222WG

The Alibi （殺意は誰ゆえに）　　　　　　　　　　　　　　　 127円
https://www.amazon.co.jp/dp/B005V22672

Chill Factor　（氷の城で熱く抱いて）　　　　　　　　　　　127円
https://www.amazon.co.jp/dp/B005V2263G

Play Dirty （堕ちた刃）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 127円
https://www.amazon.co.jp/dp/B005V228SO

Fat Tuesday （激情の沼から）　　　　　　　　　　　　　　　128円
https://www.amazon.co.jp/dp/B005XBUEXY

Tough Customer （未訳）　　　　　　　　　　　　　　　　　　126円
https://www.amazon.co.jp/dp/B005V221S6
0828名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/09/04(火) 22:01:37.05ID:MrN3Gcdr
洋
　
書
　
ガ
　
イ
　
ジ
　
ｗ
　
ｗ
　
ｗ
0831名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2018/09/07(金) 23:15:23.95ID:mkyMPrTZ
ちょっと上で出てたボストテランン100円で買って読んでるんだが(never count out the dead)、クライムサスペンスとしてはかなり難しいな。最近読んだのものではWinslow辺りが結構読みにくい方だと思ってたが、それの更に上だわ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況