epubにmp3を埋め込むことはできるっぽい
アマゾンに音声の埋め込まれたファイルをアップできるかは公式の仕様書を
見てみないことにはなんとも言えんが、ほぼepub互換だしできるんじゃないかな