ブラウザのUAが想定外だとメンテ云々になる件は
Web屋レベルでは想定外UA対応の仕事もしくは作業時間を貰う為の生命線なんだろうけど。

あまりクリティカルに作り過ぎて特定UAのバグを拾っちゃうような作り方はアレだから、大昔のブラウザでもとりあえず表示できる汎用コードを残しておくか
「想定外のブラウザだから不具合が出るかもしれませんよ」って表示出して内容だけでも確認できるようにするのが
Web屋の本分だと思うよね。

まあ釈迦に説法だとは思いますが、こちらもその分野は結構古株なのでコメント