・両方とも宮城県柴田郡川崎町に住んでて
・両方とも志賀慶一という名前で
・両方ともBALLOON a.k.a. Fu-sen.というハンドルネームを名乗っている

【Web翻訳家の人】＝BALLOON a.k.a. Fu-sen.
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/007309.html

【ショップのふうせん/イチゴジャム レシピの人】＝BALLOON a.k.a. Fu-sen.
https://www.youtube.com/channel/UCQiHxKF-_ggto59lym0ztoQ

その２人が同姓同名の別人物？ありえんがなｗｗｗｗ