メッセージを検索したら解決のヒントが得られる、という体験はよくするのだけど、
日本語になってるとそれで検索しても、日本での情報しかヒットしないものね。

でも、Arduino IDEは、環境の言語に合わせるようになってるから、英語モードで
使ってるのは、英米人ぐらいってことはないのかな？
だとしたら、英語モードで使って、英語メッセージを得て、それで検索しても
英米の人たちの情報しかヒットしないってことにならないのだろうか。