>和製英語は消滅させないと!

エンジニアをやってると日本語に取り込んだ英語が軽く2万語くらいはありそうだな。
SVLって単語帳があって上級3000語ってのを見てるんだが、ほとんどは和製英語と
語源で連想できる。無茶苦茶、和製英語があるから楽にマスターできる。

この和製英語を英語として活性化すると英語力が急激にUPする。
どうやって活性化するかというとリーディングだな。


>英会話偏重は問題だな。お互い人間だし、会話なんてそんなに努力しなくても何とかなる。

そうだよ。オーラル重視の英語勉強では時間ばかりかかってなかなか上達しない。
原書を読む方が上達は早い。小説を20冊読めば英検1級くらいは楽にとれるからね。
もっとも英検1級なんて全然使い物にならんけど。