あと払いじゃなくて、普通にクレジットカードを登録して、支払い時にそのカードを選択する形かと。
心配なら、一度コンビニとかスーパーで少額の買い物をPayPayで払ってみては?