ローソンからの回答

ゆうパックのお支払いに関しまして、
「楽天ペイ」でお支払いいただけます。
また、ローソンでご利用いただける支払い手段の
ほとんどは、ゆうパックのお支払いにご利用いただけます

参考
[楽天ペイでご利用いただけないサービス]
テレホンカード類、バスカード・各種乗車券・回数券、各種商品券、
QUOカード、切手・ハガキ、・印紙、一部のLoppi取次サービス、
公共料金・収納代行票でのお支払にはご利用いただけません。
現金を含む、他の決済手段との併用支払いはできません
（クーポン・ポイントを除く）。