御主人と話したほうがいいのでは
母親はそこで自立出来ないなら、そこに住み続けるのは物理的に無理ではないでしょうか