ペットボトルを冷凍したいなら冷凍用にすべきって話
上だけだとアレなので、メーカーの見解とかはっとく

ttp://j.cocacola.co.jp/info/faq/detail.htm?faq=19505
「アクエリアス 冷凍PET」に使用しているPETボトルの特徴はなんですか？
通常、PETボトルは凍らせると胴部が膨張したり、底が膨らんでしまったりと形状が崩れてしまいます。
そのため、「アクエリアス 冷凍PET」は、冷凍専用に開発されたオリジナルボトルを採用しています。
凍らせる際の膨張圧を吸収することで、PETボトルの変形を制御し、凍らせても原型を維持することができます。

ttps://www.suntory.co.jp/customer/faq/005565.html
清涼飲料水の中で、そのまま凍らせてもよい製品はありますか？
清涼飲料水の中で、ラベルに「冷凍もおいしい」と書いてある製品は、冷蔵以外に冷凍してもお愉しみいただけます。
通常のペットボトル製品は破損の恐れがあるため、容器ごと凍らせることはおすすめしておりませんが、「冷凍もおいしい」と書いてある製品は、冷凍も考慮した容器設計になっております。
冷凍される際の注意点としては以下のとおりです。
・横倒しにせず、キャップを上にしてボトルを立てて凍らせてください。
・解凍時のキャップからの液漏れにご注意ください。
・開栓時の液こぼれにご注意ください。
・解凍具合により、味の濃さがばらつきますので、均一になるよう振って氷を砕きながらお飲みください。