高齢がどのくらいかにもよるけどコミケか東京の3月5月シティか
大阪の1月8月シティなら分母がでかいから埋もれるのは埋もれると思うよ

創作本をきちんと見てもらえる環境と考えたら健全か男性向けならティアか畑
BL系とか女性向けなら庭
純文系とか論文調なら文学フリマという手もある
このあたりは年齢でどうこうということはほとんどないよ