受動喫煙防止法の最たる目標って
『望まない受動喫煙のない社会を実現すること』

「喫煙可区域及び施設」の表示・明示を徹底すれば済む単純な話じゃね?

あとは嫌煙者がそこに近寄らなければ良いんだし