店側の気持ちになって書いてみた。

店長の気持ち。
あなたのその軽はずみな行為でどれほど損害が出てるかわかってんの？
こっちは１円２円の利益しか取れないんだよ。
なのに安売りとか半額にしてる理由わかってんの？
少しでも利益を上げようと頑張ってるからだよ。
こっちだって生活がかかってんだよ。
あんた達のせいでなんで俺らが貧乏な生活しなきゃならないんだよ。
俺だって泣きたいよ。首吊ってしにたいくらいだよ。
毎日頑張って仕事して、経営してやってるんだよ。
たった一個ならいいだろうって考えしてんじゃねえよ。
その一個を損害した分、１０個売らなきゃいけなくなるんだよ。
万引きじゃないよ、れっきとした窃盗だよ。
犯罪なんだよ、わかってんの？
あんたは犯罪者なんだよ。
もう二度と店に出入りすんなよ。

店員の気持ち。
あんた達のせいで私達の給料も下がるんだよ。
品出しも在庫管理もやって、レジでも仕事して、
忙しいのに。
あんた達のせいで私達の頑張りも無駄になるんだよ。
給料が下がったらどう生活していけばいいの？
迷惑だよ。

と、こんな感じかな？