職場の同僚なら人事経由して産業医に
受診するようにさせて業務命令で
医者に行かせるように進言してもらったら？

本人が良くても周りも心配なのはともかく
業務にも影響出るって。

死んじゃった場合、知っていて放置してるのも
会社に責任にならないのかな。って。