手遅れというのは、黄斑部まで剥がれているかどうかという意味ではないかと。

眼底検査で散瞳してから光当ててレンズ覗きこむのではなく、
眼にゼリー越しに直接レンズくっつけて覗き込むやつ乱暴で痛いよね。
わかるかな?