あとね、これだけ長文書き散らしておいて君は>>960

>じゃあ、ここを「焦点と呼」んではいけない!と強要するのであれば、なんと呼ぶんだい?
>この「電球の描かれてる場所」はIOLの実用面を語るには重要なポイントなんだから

だけはスルーして無かった事にしたがってるよね?
1つの重要な用語を奪うんだから代案は提示しましょうよ

そもそもさ
「眼内レンズのピントが合って見える距離」を「焦点距離」と呼ぶ「誤用」は許容したんだろ?
にも関わらず
「眼内レンズのピントが合って見える位置」を「焦点」と呼ぶ「誤用」は頑迷に拒否する理由って何でしょうね?