>>624
ウイルスを潜伏状態に押し込めて不活性化することを「殺す」と表現することはよくあると思うが。
殺すという単語には広い意味がある。
「声を殺す」「牽制球でランナーを殺す」「味を殺す」など、日本語では働きを封じることを「殺す」と表現するんだよ。