吸入ステロイドが細気管支まで届かず
咽頭、声帯に付着するから声がれが起きるようです。
吸い方を工夫するか薬を変更することで改善されると思います。