>もし肛門神経症の臭いなどで悩む人が
>便臭ではなく、この肛門周囲腺から分泌された体液であるとするなら

ありえるとおもうね。これ単独ではなく複数の要因として
もしこれならクリームなどの対処療法が効くってことだよな