X

新LED ZEPPELINのブートレグ総合スレッド２７

0550ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/20(木) 23:44:17.30ID:j6nolpKG0
>>546
>場合によっては、1st Gen > Masterってこともあるんだろうか
まだ出ていないバッジフォルダーの日はどっちになるかな
0554ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/23(日) 06:12:05.74ID:???0
パープル関係は当事者も関係者もヲタもキチガイだから関わりたくないんだわ
0556ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/23(日) 09:52:23.78ID:???0
>>1
ビートルズ様の板に
後期高齢者向け下手くそ
パクリバンドの
糞スレ立てんな
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ..,－､
　　　 ,.　-‐v―- ､　　　　　　　 | 　 |
　 　　　　　　　　　 ヽ　　　　 　│　.|
　　/　　//_/ノハL!L!i　　　　　│　.|
r‐､ i　 彡　＼　　／　.i　,-ｧ.　 │　│
ヽ ヽ!_ 彡 fて)　　fて) .Y -く　,,.ﾞl， .ﾞｹ'=ｯ　　　>>1糞スレ立てんな
　［i ６ ●( ヽ 　＾ __,. ●ﾄ､/ /゜　ﾞ'i､ .}i､｀.ﾞ'i
　ﾄ-' ､　　｀ ￣￣　　.ﾉ　　l、,,」　 ﾞ=　　　│.
　　　　＞　 ＿＿_ ＜_　　/"　.ﾟ┓　　　 　|
　 　／ヾ　ヽ　　　ヾ　ヽ＼ﾞl、　 ゜　　　　 .|
　　（　　 | ◯￣￣　◯ |／ヽ　　　　　　　|
　　　＼　　　　　　　　　　　　丿　　　　 .ﾉ
0557ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/23(日) 20:29:46.54ID:2asoML3S0
>>549
わかればいいんだよ。
0561ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/24(月) 15:22:20.97ID:???0
Zeppelinをツェッペリンと発音するなんて日本人として恥ずかしいよな
英米からみたら英語も読めない土人扱いだよ
0564ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/25(火) 10:43:17.72ID:???0
zeppelinはフェルディナント・フォン・ツェッペリン伯爵が由来のドイツ語だから「ツェッペリン」でも合ってるよ
0567ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/25(火) 18:45:22.56ID:???0
そもそもツェッペリン名はドイツ語なので正解
英語ではゼッペリンと勝手に言ってるだけ
ハンブルグをハンバーグと言ったりするのと同じ
日本ではツェッペリンと呼ぶのは
1929年に飛行船ツェッペリン号が来航したから
その名残だろう
0570ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/26(水) 08:13:37.56ID:???0
>>567
Zeppelin は巨大飛行船を意味する英単語で、ゼッペリンと発音します。
だからジャケットには飛行船が描かれているわけです。
ドイツ語ではなくドイツ人の名前でもありません。
英英辞典で調べてごらんなさい。
0574ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/26(水) 12:37:12.98ID:???0
1968年、イギリスのロック・バンドLed Zeppelinは、ギタリストのジミー・ペイジがバンドを結成すると言ったことに対してThe Whoのドラマーキース・ムーンが "go down like a lead balloon（鉛風船のように潰れる）"と言った。それをきっかけにペイジはバンド名を決めた。
ペイジのマネージャー、ピーター・グラントは、発音ミスを避けるために "Lead "の綴りを "Led "に変えることを提案した。"風船 "は、ジミー・ペイジが "重さと軽さ、燃えやすさと優美さの完璧な組み合わせ "の象徴と考えたため、ドイツの飛行船"Zeppelin"に置き換えられた。
0577ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/27(木) 12:31:56.28ID:???0
いまだにドイツ語がードイツ人がーw
Zeppelinは英単語だよ英英辞典ひいてみろよアタマ悪いんだなw

もしかしたら英英辞典を知らないのかw
0579ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/27(木) 14:11:48.18ID:???0
ボブ歩けなくて電動車椅子だと。
コンビニのバイトも無理っしょ。
どうやって生活してるんだろ。
ナマポでしょうかね。
0584ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/27(木) 20:05:07.23ID:???0
>>578
>>581
自分の低偏差値をさらけ出すバカ😁
ケンブリッジかオックスフォードの英英辞典ひいてみたら
みんなお前を嘲笑ってるぞ
0587ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/27(木) 20:20:15.02ID:???0
低偏差値のバカのためにケンブリッジ英英辞典のZeppelinを貼ってあげるわw
英語で書かれてるから意味わからんかw
Zeppelinとはa large airship 、つまり巨大飛行船のこと

Zeppelin
UK /ˈzep.əl.ɪn/ US /ˈzep.əl.ɪn/
a large airship (= an aircraft without wings, containing gas to make it lighter than air, and with an engine)


https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/zeppelin?q=ZePPelin#google_vignette
0588ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/27(木) 20:23:13.42ID:???0
>>587
ちなみにケンブリッジ英英辞典の発音記号の前のスピーカーをタッチすると発音が聴けるぜ
ツェッペリンと聞こえるなら
耳鼻科に行った方がいいなw
0592ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/27(木) 23:57:32.67ID:???0
>>567
ハンバーグはハンブルグステーキのこことやが、ハンブルグをハンバーグ？
よういわんやろ
0593ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 05:25:18.82ID:???0
GAOTのNYMSG1973が全部落とせるようになったが
やはり音源の作り方が奇形ぽくて
さすが千ちゃんぶれないな
0595ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 12:26:37.04ID:???0
↑↑↑

みっともないからやめたら
誰がどう見ても英単語
おじいちゃんアタマの悪さ丸出しだよ
0597ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 13:30:36.54ID:X1fnOKq00
ほんとお前らどーでもいいことでも争うね。
ただでさえマイノリティな僕たちだというのに笑
0598ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 14:07:35.98ID:???0
つまりドイツ語読みにするか英語読みにするかということでっしゃろ
Wagnerは英語読みではワーグナー、独語読みではヴァーグナー
0600ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 15:59:58.75ID:???0
>>598
イギリスのバンドなんだから英語読みに決まってんだろ
日本人が自分の名前を中国語読みするか
おじいちゃん
これ以上の恥の上塗りはやめなよ
0601ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 16:57:50.13ID:???0
>>598は横から初めて書き込んだんだけどね
この場合イメージにした飛行船"Zeppelin"はドイツの有名なものだから慣習的にツェッペリンになったのだろう
0603ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 18:45:35.19ID:???0
レッドツェッペリンと呼ぶのは、日本人だけがマイケルジャクソンをミハエルジャクソンって呼ぶのと同じだからなあ
あまりにマヌケで滑稽だよなw
0606ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 19:56:56.44ID:???0
ミハエルがどうしたって？
だからジャケットに描かれた飛行船はドイツ製なんだって
0607ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 20:00:34.18ID:???0
>>604-605
ハイハイ、ジミーペイジは下手糞ギター
wwww よーくわかったわかったw

ところでZEP爺
英単語「Zeppelin 」はどう発音するの？
0608ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 20:04:34.83ID:???0
>>604-606
低偏差値のZEP崇拝爺さん必死だなw
英英辞典と英和辞典の違いもわからないバカが英語の歌聴いても無駄だろ(笑)
0609ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 20:38:50.11ID:???0
>>580
マジレスするのと、その新英和中辞典の訳が少しおかしいんだけどね。Zeppelinをツェッペリン型飛行船と和訳している。しかしケンブリッジ英英辞典では巨大飛行船(=a large airship )なんだよね。新英和中辞典はツェッペリン型飛行船と狭義に和訳してしまっている。多分当時のレコード会社の担当者は英和中辞典の和訳だけ見てツェッペリンと発音すると勘違いしたんだろう。発音記号が読めたらよかったんだけどw
0611ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/28(金) 23:05:15.94ID:???0
還暦超えたようなジジイのやり取りなんだよな、高齢の発達障害は見てて悲しくなる。
0612ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/29(土) 00:29:37.15ID:???0
低偏差値、低学歴を煽り言葉に使う奴は100%低偏差値の低学歴の学歴コンプ奴
0613ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/29(土) 06:18:06.71ID:???0
呼び方がどうのこうのここで荒らしているのは
コンビニの店員に言いがかりつてるジジイとかわらん
0615ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/29(土) 07:45:56.88ID:???0
ゼッペリン必死ガイジはペイジ下手連呼やぞ
スルーしろ
お前ら構うから嬉ションぶちまけてるやん
0616ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/29(土) 10:25:40.16ID:???0
ブートの話題がまじめに続いて疎外感感じてた爺さんが大ハッスルじゃないか
0618ホワイトアルバムさん
垢版 |
2024/06/29(土) 17:53:43.04ID:???0
>>610
OASISの発音知ってるじゃん
エライ、エライ(拍手)
でももうSome might say でブレイクしたのは30年前だけどねw
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況