>>54
その記事のこの部分はまさに Daily Mirror 誌のポールの脱退宣言が
スクープされる直前の心境でしょ。

Now, on that fateful evening in April 1970, I had to bring the
curtain down on what had been an historical decade.

どういう記事を書くかはライターによるし、
どのような記事を書くかはそんなのライターの自由でしょ。

ポールからすると自身のファーストアルバム「McCartney」のリリースに
合わせてタイミング良くスクープされないと宣伝にならない。