缶に入ってないし、紙防御モバイルバッテリーも多いのは確かだけど
だからといって金属ケースに収めれば良いってもんでもなく
円筒でも起こるけど下手な金属ケースは落として破損した場合にショートして炎上するのもある

かばんに放り込んだ充電用バッテリーがいきなり爆発炎上する事件はほぼ使ってる電池単体の問題ではなく
最終的には安全性に配慮した設計できちんと組み立ても出来てるかどうかの問題