あの汚い字が画面に映るたび嫌な気分になる