巨人の編成見るとどう見ても野手より投手の方が補強の緊急性高いから、結果的に佐藤より平内で良かったんじゃね
ていうか菅野が抜けるかもしれないという状況でなぜ佐藤に行ったのかも謎すぎる