>>949
足首の靭帯(じんたい)損傷度合い

軽度(第一度) 靭帯が伸ばされた状態で、断裂はない。不安定感もない。痛みは軽度で、腫れもほとんど起こらない。起こっても軽い。治療をしなくても週間以内に痛みが治まってくる。

中等度(第二度) 靭帯の部分断裂がみられる。不安定感が出る場合もある。歩くのに足をひきずる。痛みはけっこう強くでて、腫れもでたりでなかったり。復帰には〜6週間かかると言われています。

重度(第三度) 靭帯が完全に切れた状態。関節の不安定感がでる。競技によっては手術適応になるケースあり

普通に三角靭帯をいためただけでは手術なんてしなくても治る
鈴木の場合は手術もしている事から重度(第三度)の状態に限りなく近い
現に半年経ってもまともに守備や走塁が出来ないことから病状は公式発表よりも重かったことは明白