年俸調停自体は球団側と選手側が争った場合のみ第三者の公聴会の決定に委ねられますが
通常は公聴会まで行かず球団側と選手側の話し合いだけで終わって
改めて単年契約あるいは複数年契約を結ぶ場合が多いです

あとノンテンダーFA(日本で言うところの自由契約)を使って、
3年後に大型契約に結び直す方法があるみたいですが、
メジャー移籍時にそこまで盛り込むには代理人の腕力が必要になるはず